Prevodi za Jolly Roger v slovarju angleščina»španščina

Jolly Roger [am. angl. ˌdʒɑli ˈrɑdʒər, brit. angl.] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Jolly Roger.
- Predlogi za Jolly Roger

Jolly Roger

bandera ž. spol pirata

to hoist the Jolly Roger

Prevodi za Jolly Roger v slovarju španščina»angleščina

bandera negra

Prevodi za Jolly Roger v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

roger¹ [am. angl. ˈrɑdʒər, brit. angl. ˈrɒdʒə] MEDM. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede roger.
- Predlogi za roger

I.roger² GLAG. preh. glag. vulg.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede roger.
- Predlogi za roger

roger → screw

II.roger² GLAG. nepreh. glag. vulg.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede roger.
- Predlogi za roger

roger → screw

glej tudi screw

I.screw [am. angl. skru, brit. angl. skruː] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screw.
- Predlogi za screw

1.1. screw:

screw GRAD., TEH.

tornillo m. spol

to have a screw loose pog., šalj. he's/you've got a screw loose

le/te falta un tornillo pog., šalj.

to put the screws on sb

apretarle las tuercas or las clavijas a alguien

to turn the screw

dar otra vuelta de tuerca

1.2. screw (action):

screw brez mn.

vuelta ž. spol

give it another screw

dale otra vuelta

give it another screw atribut. lid/top

1.3. screw:

screw ZRAČ. PROM., NAVT.

hélice ž. spol

2. screw (sexual intercourse) vulg. brez mn.:

to have a screw

echar un polvo sleng

to have a screw

coger Meh. Río de la Plata Ven. vulg.

to have a screw

follar Šp. vulg.

to have a screw

culear Andi vulg.

3. screw (prison guard):

screw sleng

guardia m. spol

screw sleng

madero m. spol Šp. sleng

4. screw (wage) brit. angl. sleng, zastar.:

screw brez mn.

sueldo m. spol

he earns a good screw

gana bastante guita sleng

he earns a good screw

gana buena lana pog.

he earns a good screw

gana buena pasta Šp. pog.

II.screw [am. angl. skru, brit. angl. skruː] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screw.
- Predlogi za screw

1.2. screw (twist):

to screw sth into sth he screwed the letter into a ball

hizo una bola con la carta

she screwed her face into a grin

she screwed her face into a grin

torció el gesto

2.1. screw vulg. (have sex with):

to screw sb

tirarse a alguien vulg.

to screw sb

coger a alguien Meh. Río de la Plata Ven. vulg.

to screw sb

follar a alguien Šp. vulg.

to screw sb

culearse a alguien Andi vulg.

2.2. screw in medm. phrases:

¡vete a la mierda! vulg.

¡vete a la chingada! Meh. vulg.

¡andá a cagar! Río de la Plata vulg.

screw what she says!

¡me cago en lo que diga ella! vulg.

3.1. screw sleng (exploit, cheat):

hacer guaje Meh. pog.

she's screwing him for everything she can get

lo está exprimiendo al máximo

she's screwing him for everything she can get

le está chupando la sangre

3.2. screw sleng (extort):

to screw sth out of sb/sth

sacarle algo a alguien/algo

he screwed every penny out of her

le sacó hasta el último centavo

III.screw [am. angl. skru, brit. angl. skruː] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screw.
- Predlogi za screw

1. screw GRAD.:

to screw in/on

2. screw (have sex):

screw vulg.

echar un polvo sleng

screw vulg.

coger Meh. Río de la Plata Ven. vulg.

screw vulg.

follar Šp. vulg.

I.jolly <jollier, jolliest> [am. angl. ˈdʒɑli, brit. angl. ˈdʒɒli] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

2. jolly (pleasant) brit. angl. pog., zastar.:

we got together and it was all very jolly

nos reunimos y lo pasamos muy bien

the jolly old school zastar.

el viejo y querido colegio

II.jolly [am. angl. ˈdʒɑli, brit. angl. ˈdʒɒli] PRISL. brit. angl. pog. as intensifier

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

III.jolly <jollies, jollying, jollied> [am. angl. ˈdʒɑli, brit. angl. ˈdʒɒli] GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

IV.jolly <pl jollies> [am. angl. ˈdʒɑli, brit. angl. ˈdʒɒli] SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

Prevodi za Jolly Roger v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

roger [ˈrɒdʒəʳ, am. angl. ˈrɑ:dʒɚ] MEDM. RADIO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede roger.
- Predlogi za roger

I.jolly [ˈdʒɒli, am. angl. ˈdʒɑ:li] -ier, -iest PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

1. jolly (happy):

2. jolly (enjoyable):

II.jolly [ˈdʒɒli, am. angl. ˈdʒɑ:li] -ier, -iest PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

jolly brit. angl. pog.:

2. jolly:

you'll jolly well have to!

¡no te queda más remedio!

III.jolly [ˈdʒɒli, am. angl. ˈdʒɑ:li] -ier, -iest GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jolly.
- Predlogi za jolly

to jolly sb into doing sth

convencer a alguien para que haga algo

to jolly sb along

animar a alguien

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "Jolly Roger" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文