Prevodi za spans v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.span¹ [am. angl. spæn, brit. angl. span] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

1. span (full extent):

span (of hand)

palmo m. spol

span (of wing)

envergadura ž. spol

span (of bridge, arch)

luz ž. spol

2. span (part of bridge):

span

arco m. spol

3. span (of time):

span

lapso m. spol

span

espacio m. spol

span

período m. spol

II.span¹ <sed. del. spanning; 1. pret., pret. del. spanned> [am. angl. spæn, brit. angl. span] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

1. span (extend over):

span

a career that spanned 60 years

una carrera que abarcó 60 años or que se extendió a lo largo de 60 años

a story spanning four generations

una historia que transcurre a lo largo de cuatro generaciones or que abarca cuatro generaciones

2. span (cross):

the bridge that spans the Tagus

el puente que se extiende sobre el Tajo or que cruza el Tajo

to span a river with a bridge

tender un puente sobre un río

glej tudi life span

life span SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede life span.
- Predlogi za life span

life span (of living creature)

vida ž. spol

life span (of project)

duración ž. spol

life span (of equipment)

vida ž. spol útil

span² [am. angl. spæn, brit. angl. span] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

span (of horses)

tronco m. spol

span (of oxen)

yunta ž. spol

span⁴ [am. angl. spæn, brit. angl. span] arh. past spin

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

glej tudi spin

I.spin [am. angl. spɪn, brit. angl. spɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1.1. spin (act):

to give sth a spin

hacer girar algo

I'll give his new hit a spin later pog.

dentro de un rato les voy a pasar su último hit

I'll give his new hit a spin later pog.

dentro de un rato les voy a poner su último hit

I'll give his new hit a spin later pog.

dentro de un rato les voy a pinchar su último hit Šp. pog.

1.2. spin C (in washing machine):

give the sheets a spin

centrifuga las sábanas

this load's on its final spin

esta carga está en el último ciclo de centrifugado

this load's on its final spin atribut. speed/program

de centrifugado

1.3. spin U (on ball) ŠPORT:

spin

efecto m. spol

spin

chanfle m. spol lat. amer.

to put spin on the ball

lanzar la pelota con efecto

to put spin on the ball

darle chanfle a la pelota lat. amer.

2.1. spin C (of aircraft):

spin

barrena ž. spol

spin

caída ž. spol en espiral

to go into a spin

entrar en barrena

to be in a (flat) spin

estar muy confuso or confundido

to be in a (flat) spin

estar sin saber qué hacer or qué pensar

2.2. spin C DIRKAL.:

spin

trompo m. spol

he went into a spin on lap 16

sufrió un trompo en la vuelta 16

3. spin C (ride) pog.:

to go for a spin

ir a dar un paseo or una vuelta en coche (or en moto etc.)

to go for a spin

ir a dar un garbeo Šp. pog.

4. spin U (bias):

spin

interpretación ž. spol favorable (no imparcial)

II.spin <sed. del. spinning, 1. pret. spun or arh. span, pret. del. spun> [am. angl. spɪn, brit. angl. spɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1.2. spin washing:

spin

1.3. spin ball:

spin

spin

darle chanfle a lat. amer.

2.1. spin wool/cotton:

spin

2.2. spin web:

spin

3.1. spin tale/story:

spin

he spins a good tale

sabe contar cuentos

3.2. spin (interpret with bias):

spin news/event

darle una sesgo positivo a

spin news/event

sesgar favorablemente

III.spin <sed. del. spinning, 1. pret. spun or arh. span, pret. del. spun> [am. angl. spɪn, brit. angl. spɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1.2. spin washing machine:

spin

1.4. spin ZRAČ. PROM.:

spin

caer en barrena

2. spin (draw out threads):

spin

time span SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede time span.
- Predlogi za time span

espacio m. spol de tiempo

periodo m. spol de tiempo

life span SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede life span.
- Predlogi za life span

life span (of living creature)

vida ž. spol

life span (of project)

duración ž. spol

life span (of equipment)

vida ž. spol útil

attention span SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede attention span.
- Predlogi za attention span

attention span

capacidad ž. spol de concentración

spick and span [am. angl. ˌspɪk ən ˈspæn, brit. angl. spɪk(ə)ndˈspan] PRID. pog. pred

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spick and span.
- Predlogi za spick and span

Prevodi za spans v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

limpio o reluciente como una patena Šp.

tener algo como una tacita de plata pog.

to keep sth spick-and-span o spotless pog.

Prevodi za spans v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

span¹ [spæn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

span 1. pret. od spin

glej tudi spin

I.spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1. spin (rotation):

spin

vuelta ž. spol

2. spin (in washing machine):

spin

revolución ž. spol

3. spin (drive):

to go for a spin

dar un paseo (en coche)

II.spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1. spin (rotate):

spin

2. spin (make thread):

spin

III.spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spin.
- Predlogi za spin

1. spin (rotate):

spin

spin clothes

to spin a ball

dar efecto a una pelota

to spin a coin for sth

echar algo a cara o cruz

2. spin (make thread out of):

spin

3. spin (tell):

spin story, tale

I.span² [spæn] -nn- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

1. span:

span of time

lapso m. spol

span of time

espacio m. spol

span of project

duración ž. spol

2. span ARHIT.:

span of bridge, arch

luz ž. spol

3. span ZRAČ. PROM., NAVT.:

span of wing, sail

envergadura ž. spol

II.span² [spæn] -nn- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede span.
- Predlogi za span

1. span (cross):

span

2. span (include):

span

attention span SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede attention span.
- Predlogi za attention span

attention span

capacidad ž. spol de concentración

spick and span [ˌspɪkənˈspæn] PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spick and span.
- Predlogi za spick and span

spick and span

Prevodi za spans v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ojo de un puente

span of a bridge

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The nuclear reactors that power some aircraft carriers typically use up their nuclear fuel about halfway through their desired 50-year life spans. en.wikipedia.org

Base jumping refers to the four categories of fixed objects from which people taking part jump - buildings, antennas, bridges or spans and cliffs or earth. www.dailymail.co.uk

It is currently unused, and missing approach spans on the Ohio side. en.wikipedia.org

The manoeuvrability required for the latter requires the ability to fly slowly and to rotate rapidly, calling for relatively short spans. en.wikipedia.org

A spillway with nine spans and radial surface gates has an aggregate 30,000 m/s flow capacity. en.wikipedia.org

The smaller gates are closed first, then the main navigable spans in succession. en.wikipedia.org

Its length spans an octave on a grand piano. en.wikipedia.org

In fact, there are a number of creatures with life spans that make the oldest living human seem like a spring chicken in comparison. www.mnn.com

It had three spans constructed of wrought iron, each 97 m long, across the Rhine. en.wikipedia.org

This rain forest spans a wide range of latitude - from about 40 degrees north to about 60 degrees north. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "spans" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文