quenched v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za quenched v slovarju angleščina»francoščina

quench [brit. angl. kwɛn(t)ʃ, am. angl. kwɛn(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

1. quench lit.:

quench flame

éteindre

quench thirst

étancher

quench desire, enthusiasm, hope

étouffer

2. quench TEH.:

quench metal

tremper

Individual translation pairs

to quench one's thirst

se désaltérer

Prevodi za quenched v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

désaltérer qn

to quench sb's thirst

le thé m'a désaltérée

the tea has quenched my thirst

se désaltérer

to quench one's thirst

étancher sang

to quench dobes., fig.

étancher sa soif

to quench one's thirst

quenched v slovarju PONS

Prevodi za quenched v slovarju angleščina»francoščina

quench [kwentʃ] GLAG. preh. glag.

1. quench (satisfy):

to quench sb's thirst

étancher la soif de qn

2. quench (put out):

quench fire

éteindre

3. quench (suppress):

quench anger, desire, enthusiasm

réprimer

Prevodi za quenched v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

désaltérer qn

to quench the thirst of sb

se désaltérer

to quench one's thirst

quenched Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to quench sb's thirst

étancher la soif de qn

to quench the thirst of sb

désaltérer qn