Prevodi za clean-up v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

clean-up [brit. angl. ˈkliːnʌp, am. angl. ˈklinˌəp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean-up.
- Predlogi za clean-up

1. clean-up:

clean-up

ripulita ž. spol

clean-up

rassettata ž. spol

to give sth a clean-up pog.

dare una pulita or una rassettata a qc

2. clean-up am. angl. (profit):

clean-up

bel colpo m. spol

to make a clean-up pog.

fare un bel colpo

I.clean up GLAG. [kliːn -] (clean up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean up.
- Predlogi za clean up

1. clean up (remove dirt):

2. clean up (tidy):

mettere in ordine (after sb dietro a qn)

3. clean up (wash oneself):

4. clean up (make profit) pog.:

clean up dealer:

fare grossi guadagni (on con)

clean up gambler:

II.clean up GLAG. [kliːn -] (clean [sb] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean up.
- Predlogi za clean up

clean up patient:

come and let me clean you up (to child)

vieni che ti lavo

III.clean up GLAG. [kliːn -] (clean [sth] up, clean up [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean up.
- Predlogi za clean up

1. clean up (remove dirt):

clean up rubbish, spillage

raccogliere, tirar su

clean up area

clean that rubbish up off or from the floor

raccogli quella porcheria dal pavimento

2. clean up fig.:

clean up (remove crime) street, city

clean up (make less obscene) TV programme, comedy act

rendere meno volgare

fraza:

to clean up one's act person:

(ri)mettersi in riga

cleanup campaign [ˈkliːnʌpkæmˌpeɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cleanup campaign.
- Predlogi za cleanup campaign

cleanup campaign (of city)

campagna ž. spol per mantenere pulita la città

cleanup campaign (of internal politics)

epurazione ž. spol

Individual translation pairs

we need some willing hands to clean up

abbiamo bisogno di alcuni volontari per ripulire tutto

Prevodi za clean-up v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za clean-up v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

cleanup [ˈkli:n·ʌp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cleanup.
- Predlogi za cleanup

pulita ž. spol

I.clean up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean up.
- Predlogi za clean up

2. clean up (eradicate):

II.clean up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clean up.
- Predlogi za clean up

1. clean up (make clean):

2. clean up pog. (make profit):

Prevodi za clean-up v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

disinquinamento

disinquinare

rigovernare (cucina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A general clean-up effort netted the town an award from a state appearance committee. en.wikipedia.org

Because of this the area has been fenced off from the community with warning signs against eating contaminated fish, and is undergoing evaluation for clean-up. en.wikipedia.org

She started working on the show during the first season as a background clean-up artist. en.wikipedia.org

Initial clean-up consisted of removal of the contaminated soil. en.wikipedia.org

An interim vegetation management plan was written to guide the clean-up, restoration, and conservation efforts that will be ongoing for the next several years. en.wikipedia.org

For example, the community was contributing to neighborhood clean-up techniques. en.wikipedia.org

The programme includes a range of tasks for example; woodland management, botanical survey, river clean-up, nature trail creation, hay making and construction projects. en.wikipedia.org

The construction of the resort and golf course required environmental clean-up of the debris left from the lumber industry. en.wikipedia.org

Because of this, no clean-up operation was mounted. en.wikipedia.org

It consisted of structural evaluations, asbestos clean-up and environmental tests. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "clean-up" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski