Prevodi za groan v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.groan [brit. angl. ɡrəʊn, am. angl. ɡroʊn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede groan.
- Predlogi za groan

groan (of pain, despair)

gemito m. spol

groan (of pain, despair)

lamento m. spol

groan (of disgust)

verso m. spol

groan (of protest)

grugnito m. spol

to give a groan (in pain)

emettere un gemito or un lamento

II.groan [brit. angl. ɡrəʊn, am. angl. ɡroʊn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede groan.
- Predlogi za groan

III.groan [brit. angl. ɡrəʊn, am. angl. ɡroʊn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede groan.
- Predlogi za groan

2. groan (creak):

groan timbers:

scricchiolare, cigolare

to groan under the weight of sth

scricchiolare sotto il peso di qc

3. groan (suffer):

groan

groan

Individual translation pairs

cavernous groan, voice

cavernoso, cupo

to moan and groan

Prevodi za groan v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

scricchiolio (di trave)

groan

gemere malato, ferito:

to groan

gemere trave:

to groan

gemito (lamento)

groan

emettere un gemito

to give a groan

to groan

lamento (di dolore)

groan

emettere un lamento

to give a groan

scricchiolare trave:

to groan

to groan

lagnarsi per il dolore

to groan in or with pain

Prevodi za groan v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.groan [groʊn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede groan.
- Predlogi za groan

groan

gemito m. spol

II.groan [groʊn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede groan.
- Predlogi za groan

1. groan (make a noise):

groan

to groan in pain

gemere di dolore

2. groan (complain):

groan

to groan about sth

lamentarsi di qc

she's always moaning and groaning about it

se ne lamenta in continuazione

Prevodi za groan v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

groan

groan

to groan

to groan with

to groan

to groan

to groan in pain

gemere di dolore

to groan about sth

lamentarsi di qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

At other times he moaned and groaned and protested against the injustice with which he was being treated. en.wikipedia.org

Others will lose their freedom, groaning for years in prisons, purging their crimes with forced work in order to earn their daily bread... en.wikipedia.org

And all the long night be heard skirling and groans. en.wikipedia.org

Celestial by origin, the human soul, so long as it is attached to the body, groans under a shameful slavery. en.wikipedia.org

When she regained consciousness, her groans were heard by the (pagan) watchman who took her to his guard's booth. en.wikipedia.org

They are incapable of speech and can only communicate via groans and grunts and roars. en.wikipedia.org

At least 10 distinct vocalizations have been identified: snorting, honking, bleating, roaring, squeak-panting, moo-grunting, shrieking, groaning, rumbling and humphing. en.wikipedia.org

After that, he had cheers instead of groans. en.wikipedia.org

The artist sometimes smoked, sometimes groaned but remained silent almost all night long, dozing off from time to time. en.wikipedia.org

Reportedly, there were audible groans when he bared his chest at a weigh-in. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "groan" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski