medical doctor v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za medical doctor v slovarju angleščina»italijanščina

medical doctor [ˈmedɪklˌdɒktə(r)] SAM.

medical doctor

dottore m. spol in medicina / dottoressa ž. spol in medicina

Prevodi za medical doctor v slovarju italijanščina»angleščina

dottore in medicina

medical doctor

dottore in medicina

medical doctor

medico condotto

district municipal doctor, medical officer

certificato medico

doctor's note, medical certificate

Prevodi za medical doctor v slovarju angleščina»italijanščina

I.doctor [brit. angl. ˈdɒktə, am. angl. ˈdɑktər] SAM.

1. doctor MED.:

doctor

medico m. spol

doctor

dottore m. spol / dottoressa ž. spol

thank you, doctor

grazie, dottore

to go to the doctor('s)

andare dal medico, dal dottore

she's a doctor

lei fa il medico, il dottore

who is your doctor?

chi è il tuo medico (curante)?

he trained as a doctor

ha studiato per diventare dottore

to be under a doctor brit. angl.

essere in cura da un dottore

Doctor Armstrong

il dottor Armstrong

to play doctors and nurses

giocare al dottore

2. doctor UNIV.:

doctor

dottore m. in ž. spol

II.doctor [brit. angl. ˈdɒktə, am. angl. ˈdɑktər] GLAG. preh. glag.

1. doctor (tamper with):

doctor food, wine

adulterare

doctor accounts, figures

falsare, truccare

doctor document

falsificare

doctor text

alterare, modificare

2. doctor brit. angl. VET.:

doctor animal

castrare

III.doctor [brit. angl. ˈdɒktə, am. angl. ˈdɑktər]

that's just what the doctor ordered!

è proprio quel che ci vuole!

I.medical [brit. angl. ˈmɛdɪk(ə)l, am. angl. ˈmɛdək(ə)l] SAM. (in school, army, for job)

medical

visita ž. spol medica

army, company medical

visita di leva, visita medica aziendale

II.medical [brit. angl. ˈmɛdɪk(ə)l, am. angl. ˈmɛdək(ə)l] PRID.

medical

medico

to retire on medical grounds

andare in pensione per motivi di salute

medical doctor v slovarju PONS

Prevodi za medical doctor v slovarju angleščina»italijanščina

I.doctor [ˈdɑ:k·tɚ] SAM.

1. doctor (physician):

doctor

dottore(-essa) m. spol (ž. spol)

to be at the doctor's

essere dal medico

to go to the doctor's

andare dal medico

this hot bath is just what the doctor ordered fig.

questo bagno caldo è proprio quello che ci voleva

2. doctor UNIV.:

doctor

dottore(-essa) m. spol (ž. spol)

II.doctor [ˈdɑ:k·tɚ] GLAG. preh. glag.

1. doctor (fix temporarily):

to doctor sth (up)

riparare qc

2. doctor:

doctor (change)

modificare

doctor (illegally)

falsare

3. doctor (improve taste):

doctor

correggere

I.medical [ˈme·dɪ·kəl] PRID.

medical

medico, -a

II.medical [ˈme·dɪ·kəl] SAM. pog.

medical

visita ž. spol medica