fourneau v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fourneau v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

fourneau <mn. fourneaux> [fuʀno] SAM. m. spol

glej tudi haut

I.haut (haute) [ˈo, ˈot] PRID.

II.haut (haute) [ˈo, ˈot] PRISL.

III.haut SAM. m. spol

V.hauts SAM. m. spol mn.

VI.haute SAM. ž. spol

VII.haut (haute) [ˈo, ˈot]

haut débit
broadband
haut en couleur personnage, tableau, texte
colourful brit. angl.
haut fait
heroic deed
haut fonctionnaire
senior civil servant
haut lieu de
centre of ou for
en haut lieu
in high places
une décision prise en haut lieu
a decision taken at a high level
haut plateau
high plateau
haute définition TV
high definition
télévision (à) haute définition
high definition TV
écran à haute définition graphique RAČ.
screen with high resolution graphics
haute école dobes. JAH.
haute école, classical equitation
c'est un exercice de haute école fig.
it's a very advanced exercise
haute mer NAVT.
open sea
Haute Cour, Haute Cour de Justice
High Court (of Justice)
hautes eaux
high water ed.
hautes sphères
high social circles
hautes terres GEOGR.
highlands
hautes voiles NAVT.
upper sails
hauts fourneaux
blast furnace

VIII.haut (haute) [ˈo, ˈot]

haut fourneau, haut-fourneau <mn. hauts(-)fourneaux> [ˈofuʀno] SAM. m. spol

Individual translation pairs
la cuisinière s'activait devant le fourneau
the cook was busy at the stove

Prevodi za fourneau v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fourneau v slovarju PONS

Prevodi za fourneau v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

fourneau <x> [fuʀno] SAM. m. spol

Prevodi za fourneau v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
blast furnace
haut fourneau m. spol
furnace
fourneau m. spol
range
fourneau m. spol

fourneau Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fourneau à charbon
coal-burning stove
haut fourneau
blast furnace
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Au total, cinq hauts fourneaux construits entre 1901 et 1973 produisent 37 millions de tonnes de fonte spéciale lorsqu'ils sont en opération.
fr.wikipedia.org
Pour faire fonctionner une forge, il faut de la fonte, celle-ci est coulée dans un fourneau.
fr.wikipedia.org
Cette vapeur produit de l'hydrogène pur et de l'acide carbonique, en réagissant, par son oxygène, sur les deux gaz qui remplissent l'enceinte du fourneau.
fr.wikipedia.org
Ils y construisent un premier groupe de deux hauts fourneaux au coke en 1874-1875, puis deux autres, mis en marche en 1900 et 1905.
fr.wikipedia.org
Elle comporte 12 fourneaux et des ateliers annexes, à l'image de la menuiserie où l'on fabrique les modèles en bois.
fr.wikipedia.org
Dans la métallurgie, l'énergie des grands et petits marteaux des forges, celle des soufflets des hauts-fourneaux (pour activer le feu), est fournie par l'eau.
fr.wikipedia.org
Actuellement, produite en quantité dans les usines sidérurgiques, elle est recyclée sur place, dans les usines d'agglomération ou dans les hauts fourneaux.
fr.wikipedia.org
Ces supports, placés inclinés, soutenaient les récipients à l'intérieur des fourneaux, qui appartiendraient à une variante du type à piliers.
fr.wikipedia.org
Fourneaux entrant dans le raffinage du zinc (minerai de zinc).
fr.wikipedia.org
La ville possédait des forges et hauts fourneaux en 1827.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "fourneau" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno