jase v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za jase v slovarju francoščina»angleščina

jaser [ʒaze] GLAG. nepreh. glag.

1. jaser (médire):

jaser

to gossip (sur about)

on jase sur ses fréquentations

people are gossiping about the company he keeps

ça fait jaser

it sets people talking

2. jaser (jacasser):

jaser pie, geai, merle:

to chatter

3. jaser kan. angl. (bavarder):

jaser personne:

to chat

Individual translation pairs

faire jaser dans les chaumières šalj.

to cause tongues to wag

Prevodi za jase v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

prate

jaser (about à propos de)

tittle-tattle

jaser (about sur)

tattle

jaser (about sur)

tongues will wag fig.

ça va faire jaser

talk slabš.

jaser

to give people sth to talk about

donner aux gens matière à jaser

play fountain, water:

couler, jaser lit.

jase v slovarju PONS

Prevodi za jase v slovarju francoščina»angleščina

jaser [ʒaze] GLAG. nepreh. glag.

jaser sur qn/qc

to gossip about sb/sth

Prevodi za jase v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

blab

jaser

jase Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

jaser sur qn/qc

to gossip about sb/sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Toute la bonne société de la ville est là (y compris la troupe du théâtre local) et ça cancane, et ça jase.

fr.wikipedia.org