licenciable v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za licenciable v slovarju francoščina»angleščina

I.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] GLAG. del. Pf.

licencié → licencier

II.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] PRID.

licencié étudiant:

licencié (licenciée)

graduate atribut. raba

enseignant licencié

graduate teacher brit. angl.

enseignant licencié

teacher with a college degree am. angl.

III.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] SAM. m. spol (ž. spol)

1. licencié UNIV.:

licencié (licenciée)

graduate brit. angl.

licencié (licenciée)

college graduate am. angl.

un licencié en droit

a law graduate

un licencié ès lettres

an arts graduate

un licencié ès lettres

a liberal arts graduate am. angl.

2. licencié ŠPORT:

licencié (licenciée)

member (of a sports federation)

fraza:

licencié, a. licencié économique GOSP.

redundant worker brit. angl.

licencié, a. licencié économique GOSP.

laid-off worker am. angl.

glej tudi licencier

licencier [lisɑ̃sje] GLAG. preh. glag.

1. licencier (renvoyer):

licencier (pour raisons économiques)

to make [sb] redundant brit. angl.

licencier (pour raisons économiques)

to lay [sb] off am. angl.

licencier (pour faute)

to dismiss brit. angl.

licencier (pour faute)

to let [sb] go

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are making a lot of people redundant brit. angl.

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are laying a lot of people off

2. licencier (protéger) PRAVO:

licencier

to licence brit. angl.

licencier [lisɑ̃sje] GLAG. preh. glag.

1. licencier (renvoyer):

licencier (pour raisons économiques)

to make [sb] redundant brit. angl.

licencier (pour raisons économiques)

to lay [sb] off am. angl.

licencier (pour faute)

to dismiss brit. angl.

licencier (pour faute)

to let [sb] go

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are making a lot of people redundant brit. angl.

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are laying a lot of people off

2. licencier (protéger) PRAVO:

licencier

to licence brit. angl.

licenciement [lisɑ̃simɑ̃] SAM. m. spol (pour faute)

licenciement

dismissal

licenciement (économique)

redundancy brit. angl.

licenciement (économique)

lay-off

une série de licenciements

a round of redundancies brit. angl.

une série de licenciements

a series of lay-offs

licenciement collectif

mass redundancy

licenciement collectif

mass lay-offs

procéder au licenciement de 20 personnes

to make 20 people redundant brit. angl.

procéder au licenciement de 20 personnes

to lay 20 people off

licenciement sec

enforced redundancy (without compensation)

licenc|ieux (licencieuse) [lisɑ̃sjø, øz] PRID.

licencieux (licencieuse)

licentious

licenciable v slovarju PONS

Prevodi za licenciable v slovarju francoščina»angleščina

licencié(e) [lisɑ̃sje] PRID.

1. licencié UNIV.:

licencié(e)

graduate

2. licencié (renvoyé):

licencié(e)

fired

licencier [lisɑ̃sje] GLAG. preh. glag.

licencier

to fire

licenciement [lisɑ̃simɑ̃] SAM. m. spol

licenciement

dismissal

licenciement collectif

mass redundancy brit. angl.

licenciement collectif

mass lay-offs am. angl.

licenciement économique

redundancy brit. angl.

licenciement économique

lay-off am. angl.

licenciable iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za licenciable v slovarju francoščina»angleščina

licencier

licencier

to dismiss