seguenti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za seguenti v slovarju italijanščina»angleščina

I.seguente [seˈɡwɛnte] PRID.

seguente giorno, anno, pagina, capitolo, domanda:

seguente

following

seguente

next

nella maniera or nel modo seguente

in the following manner, as follows

ritornò il lunedì seguente

he came back the next or following Monday

martedì e i giorni seguenti

Tuesday and the days that follow or the following days

i risultati sono i seguenti

the results are as follows

la situazione è la seguente

the situation is as follows

II.seguente [seˈɡwɛnte] SAM. m. in ž. spol

seguente

the following one

seguente

the next one

avanti il seguente!

next (customer), please

non questo sabato, il seguente

not this (coming) Saturday, the next

Individual translation pairs

fare la seguente constatazione

to observe the following (fact)

hanno tratto le seguenti conclusioni

they made the following findings

Prevodi za seguenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ff

sg. (seguente)

ff

sgg. (seguenti)

they made the following findings

hanno tratto le seguenti conclusioni

sequent

seguente

the following have been elected

sono state elette le seguenti persone

following day, year, article, chapter, remark

seguente, successivo

the following women, reasons

le seguenti donne, ragioni

succeeding (in past)

seguente, successivo

let's pass on to the next question

passiamo alla domanda seguente

let's press on to the next item

passiamo al punto seguente

seguenti v slovarju PONS

Prevodi za seguenti v slovarju italijanščina»angleščina

seguente [se·ˈguɛn·te] PRID. (successivo)

seguente

next

Prevodi za seguenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ensuing

seguente

my idea was the following

la mia idea era la seguente

following

seguente

the following ideas

le idee seguenti

overnight delivery

consegna ž. spol per il mattino seguente

the next day

il giorno seguente

seguenti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

la mia idea era la seguente

my idea was the following

consegna ž. spol per il mattino seguente

overnight delivery