italijansko » slovenski

pagare [paˈga:re] GLAG. preh. glag.

vagare [vaˈga:re] GLAG. nepreh. glag.

cacare [kaˈka:re] GLAG. nepreh. glag., preh. glag. volg

srati [dov. obl. posrati]

I . calare [kaˈla:re] GLAG. preh. glag.

spuščati [dov. obl. spustiti]

II . calare [kaˈla:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

cavare [kaˈva:re] GLAG. preh. glag.

1. cavare:

kopati [dov. obl. izkopati]

2. cavare (loc):

cavarsela pog.

cascare [kasˈka:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

padati [dov. obl. pasti]

calcare1 [kalˈka:re] GLAG. preh. glag.

teptati [dov. obl. poteptati]

cariare [kaˈria:re] GLAG. povr. glag.

cariare -rsi:

-rsi

calmare [kalˈma:re] GLAG. preh. glag.

miriti [dov. obl. pomiriti]

cannare [kanˈna:re] GLAG. preh. glag. sl

cantare [kanˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

captare [kapˈta:re] GLAG. preh. glag.

2. captare (intuire):

causare [kauˈza:re] GLAG. preh. glag.

I . calzare [kalˈtsa:re] GLAG. preh. glag.

II . calzare [kalˈtsa:re] GLAG. nepreh. glag. +essere fig.

campare [kamˈpa:re] GLAG. nepreh. glag. +essere pog.

vogare [voˈga:re] GLAG. nepreh. glag.

veslati [dov. obl. odveslati]

I . legare [leˈga:re] GLAG. preh. glag.

vezati [dov. obl. zvezati]

II . legare [leˈga:re] GLAG. nepreh. glag. fig.

negare [neˈga:re] GLAG. preh. glag.

1. negare (contestare):

zanikovati [dov. obl. zanikati]

2. negare (rifiutare):

zavračati [dov. obl. zavrniti]

segare [seˈga:re] GLAG. preh. glag.

žagati [dov. obl. požagati]

garbare [garˈba:re] GLAG. nepreh. glag. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In lingua catalana il suo ruolo è spiegato come quello de l'home que caga o l'home que fa les seves necessitats.
it.wikipedia.org
Non ne sappiamo nulla, eppure noi diciamo che la sua opera, scusi il termine un po' forte, fa cagare.
it.wikipedia.org
In altre condizioni, il maschio emette un richiamo bisillabico guk-guk o caga-caga.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "cagare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina