slovensko » italijanski

Prevodi za „rimasti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

rímsk|i: pridevnik in prislov
rás|ti: neprehodni glagol
ríba|ti: prehodni glagol
ríga|ti: neprehodni glagol
rí|sati: prehodni glagol
pásti: neprehodni glagol
krá|sti: prehodni glagol
upá|sti: glagol
zlásti: prislov
zrás|ti: I. neprehodni glagol II. pregibni glagol
izpá|sti: glagol
narás|ti: glagol
odrás|ti: neprehodni glagol
okrá|sti: prehodni glagol
popá|sti: prehodni glagol
porás|ti: glagol
ukrá|sti: prehodni glagol
napá|sti: glagol
odpá|sti: neprehodni glagol
zapá|sti: I. neprehodni glagol II. glagol

Ogledujete si podobne rezultate: risati , rigati , ribati , rasti , rimski , riniti , tisti , riti , rima , gristi , zapasti , odpasti , napasti , ukrasti , porasti , popasti , okrasti , odrasti , narasti , izpasti , zrasti , zlasti , upasti , krasti in pasti

rímsk|i <-a, -o> PRID.

rás|ti <-(t)em; ras(t)el> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. rasti (rastline, človek):

2. rasti (cene):

ríba|ti <-m; ribal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. ribati (s strgalnikom):

2. ribati (čistiti):

ríga|ti <-m; rigal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. rigati (osel):

2. rigati (človek):

rí|sati <-šem; risal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

rísati hišo na papir

disegnare sulla carta una casa

pásti¹ <padem; padel> GLAG. nepreh. glag.

1. pasti dov. obl. od padati

2. pasti ŠOL.:

pasti žarg

essere bocciato

pásti na izpitu

essere bocciato all'esame

glej tudi pádati

páda|ti <-m; padal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. padati:

hruške pádajo z drevesa

le pere cadono dall'albero

2. padati (padavine):

sneg/toča/dež páda

nevica/grandina/piove

3. padati (cene, temperatura):

vrednost evra páda

il valore dell'euro scende

krá|sti <-dem; kradel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

soseda mi kráde dragoceni čas

la vicina di casa mi sottrae del tempo prezioso

krásti kot sraka fig.

rubare senza incontrare impedimento

upá|sti <-dem; upadel> GLAG.

upasti dov. obl. od upadati

glej tudi upádati

upáda|ti <-m; upadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. upadati (voda):

2. upadati (prodaja, dohodek):

zlásti PRISL.

particolarmente

I . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

II . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zrasti zrásti se:

izpá|sti <-dem; izpadel> GLAG.

izpasti dov. obl. od izpadati

glej tudi izpádati

izpáda|ti <-m; izpadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

lasje mi izpádajo

mi cadono i capelli

narás|ti <-(t)em; naras(t)el> GLAG.

narasti dov. obl. od naraščati

glej tudi naráščati

narášča|ti <-m; naraščal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. naraščati (reka, temperatura):

naraščati

naraščati

2. naraščati (promet, prebivalstvo):

naraščati

odrás|ti <-(t)em; odras(t)el> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

odrásti že! fig.

cresci una volta per tutte!

okrá|sti <-dem; okradel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popá|sti <-dem; popadel> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

popádla ga je jeza

è stato assalito dalla rabbia

porás|ti <-(t)em; poras(t)el> GLAG.

porasti dov. obl. od poraščati

glej tudi poráščati

porášča|ti <-m; poraščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

poraščati

poraščati

ukrá|sti <-dem; ukradel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

napá|sti¹ <-dem; napadel> GLAG.

napasti dov. obl. od napadati

glej tudi napádati

napáda|ti <-m; napadal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. napadati VOJ.:

2. napadati (tatovi):

odpá|sti <-dem; odpadel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. odpasti dov. obl. od odpadati

2. odpasti (ne se zgoditi):

non avere luogo

pouk odpáde

la lezione è cancellata

glej tudi odpádati

odpáda|ti <-m; odpadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

I . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zapasti (človek: v krizo):

2. zapasti (obveznost, plačilo):

II . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. brezos. glag.

zapádlo je pol metra snega

è caduto mezzo metro di neve

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina