Prevodi za café puro v slovarju španščina»angleščina

café puro SAM. m. spol Čile

- Predlogi za café puro

Prevodi za café puro v slovarju angleščina»španščina

black coffee

café m. spol puro Čile

Prevodi za café puro v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

puro¹ (pura) PRID.

- Predlogi za puro

1.1. puro (sin mezcla):

puro (pura)

puro zumo de uva

pure grape juice

es de pura lana

el aire puro del campo

the fresh o clean country air

1.2. puro (casto, inocente):

puro (pura) mujer

puro (pura) mujer

puro (pura) niño

puro (pura) mirada/amor

puro (pura) mirada/amor

2. puro (mero, simple) atribut.:

es la pura verdad

it's the plain o honest truth pog.

acertó por pura casualidad

she got it right by pure o sheer chance

fue pura coincidencia

it was pure o sheer coincidence

esta carne es pura grasa

this meat is nothing but fat o is all fat

es puro músculo

he's all muscle

lo hizo por puro capricho

she did it purely on a whim

se quedó dormido de puro cansancio

he fell asleep from sheer exhaustion

en puro invierno Kolumb.

in the middle of winter

puro² PRISL.

- Predlogi za puro

1. puro lat. amer. pog. (muy, tan):

se murió de puro vieja

she just died of old age

ni se sabe de qué color es de puro sucio que está

it's so filthy you can't even tell what color it is

lo hizo de puro egoísta

he did it out of sheer selfishness

lo hizo de puro egoísta

he did it purely out of selfishness

2. puro Kolumb. pog. (justo):

puro

lo mataron puro al borde de la carretera

they killed him right beside the road

puro³ SAM. m. spol

- Predlogi za puro

1. puro (cigarro):

puro

2. puro Šp. pog. (tarea difícil):

esta asignatura es un puro

this subject is really heavy going o is really tough pog.

3. puro Šp. pog. (castigo):

¡vaya puro!

that's a bit stiff o tough! pog.

te van a meter un buen puro

they're going to throw the book at you pog.

café¹ PRID. rod. nesprem.

- Predlogi za café

1. café (marrón claro):

café color

coffee atribut.

café vestido/zapato

coffee-colored am. angl.

café vestido/zapato

coffee-coloured brit. angl.

2. café (marrón):

café centr. Am. Čile Meh.

ojos café o cafés

café² SAM. m. spol

- Predlogi za café

1. café (cultivo, bebida):

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee brit. angl.

granos de café

2. café (cafetería):

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored am. angl.

(de) color café

coffee-coloured brit. angl.

3.2. café (marrón):

café centr. Am. Čile Meh.

4. café Río de la Plata pog. (regañina):

ticking-off brit. angl. pog.

Prevodi za café puro v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

puro SAM. m. spol

- Predlogi za puro

puro

puro (-a) PRID.

- Predlogi za puro

2. puro (sin mezcla):

puro (-a)

3. puro (íntegro):

puro (-a)

café SAM. m. spol

- Predlogi za café

1. café (bebida):

café americano

large black coffee

café bombón Šp.

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

café exprés [o expreso]

café de filtro

café frappé

café griego [o turco] [o a la turca]

café irlandés

café con leche

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A unos los envenena, como el café puro a la gente estragada. poesamsquenada.blogspot.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文