instrument v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za instrument v slovarju angleščina»francoščina

I.instrument [brit. angl. ˈɪnstrʊm(ə)nt, am. angl. ˈɪnstrəmənt] SAM.

1. instrument (tool, implement):

instrument

instrument m. spol also fig.

to be the instrument of fate

être l'instrument du destin

to be an instrument for good/evil

exercer une bonne/mauvaise influence

2. instrument GLAS.:

instrument

instrument m. spol

to play an instrument

jouer d'un instrument

3. instrument:

instrument ZRAČ. PROM., DIRKAL.

instrument m. spol

to fly on instruments

piloter aux instruments

to fly on instruments atribut. landing, flying

aux instruments

4. instrument PRAVO (document):

instrument

instrument m. spol

instrument

acte m. spol juridique

II.instrument [brit. angl. ˈɪnstrʊm(ə)nt, am. angl. ˈɪnstrəmənt] GLAG. preh. glag.

1. instrument GLAS.:

instrument

orchestrer

2. instrument (equip):

instrument factory, machine

équiper

string instrument, stringed instrument SAM.

string instrument

instrument m. spol à cordes

brass instrument SAM. GLAS.

brass instrument

cuivre m. spol

wind instrument SAM.

wind instrument

instrument m. spol à vent

statutory instrument SAM.

statutory instrument

instrument m. spol législatif

instrument panel SAM.

instrument panel ZRAČ. PROM., DIRKAL.

tableau m. spol de bord

keyboard instrument SAM.

keyboard instrument

instrument m. spol à clavier

musical instrument SAM.

musical instrument

instrument m. spol de musique

trust instrument SAM.

trust instrument

acte m. spol fiduciaire

negotiable instrument, negotiable security SAM.

negotiable instrument

effet m. spol de commerce

instrument v slovarju PONS

Prevodi za instrument v slovarju angleščina»francoščina

instrument [ˈɪn(t)·strə·mənt] SAM. a. fig.

instrument

instrument m. spol

to be the instrument of sb

être l'instrument de qn

instrument board, instrument panel SAM.

instrument board

tableau m. spol de bord

wind instrument [ˈwɪnd ˈɪn·strə·mənt] SAM.

wind instrument

instrument m. spol à vent

brass instrument SAM. GLAS.

brass instrument

cuivre m. spol

stringed instrument SAM.

stringed instrument

instrument m. spol à cordes

Individual translation pairs

woodwind instrument

instrument m. spol à vent

delicate instrument

fragile

Prevodi za instrument v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

luthier

(stringed-)instrument maker

instrument

instrument

instrument de musique

musical instrument

jouer d'un instrument

to play an instrument

jouer passablement d'un instrument

to play an instrument fairly well

instrument iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za instrument v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

tableau de contrôle

instrument panel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Practice modes are instrument-specific and allow players to practice entire songs or individual sections of songs.

en.wikipedia.org

The instrument is intended to be interfaced with a computer.

en.wikipedia.org

The instrument is described as melancholy because traditional shamisen music uses only minor thirds and sixths.

en.wikipedia.org

It is a fitting name for an instrument which can be turned to reflect the sun toward a given point.

en.wikipedia.org

All parts, even the instruments, take part in the polyphon setting of the tune.

en.wikipedia.org

Though received very well in most quarters, some reviewers took issue with her use of modern instruments.

en.wikipedia.org

The repertory of this traditional instrument is known only through records of older players, or people who have known them.

en.wikipedia.org

He was also a prolific singer-songwriter who could play as many as 100 musical instruments, some simultaneously.

en.wikipedia.org

It was formed as a political instrument of the popular movements of the country.

en.wikipedia.org

New trading instruments such as swaps, futures, and options have grown up.

en.wikipedia.org