španščina)

el encaje es muy antiguo y está que mírame y no me toques

the lace is very old and it's very fragile o delicate

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

the old, superseded technology

la antigua y ya desbancada or superada tecnología

her jealousy was too long-lived to be dispelled overnight

sus celos venían de muy antiguo y no se iban a disipar de la noche a la mañana

wild and wooly or brit. angl. woolly pog. he was a wild and wooly or brit. angl. woolly student in those days

en aquella época era el típico estudiante barbudo y revolucionario

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

antiguo (antigua) PRID.

- Predlogi za antiguo

old atribut.

antiguo (antigua)

former atribut.

un antiguo novio

an ex-boyfriend o old boyfriend

visitamos mi antiguo colegio

we visited my old school

Río, antigua capital del Brasil

Rio, the former capital of Brazil

barbudo¹ (barbuda) PRID.

- Predlogi za barbudo

un hombre barbudo

a bearded man

un hombre barbudo

a man with a beard

barbudo² SAM. m. spol

- Predlogi za barbudo

barbudo

bearded man

barbudo

man with a beard

y² VEZ.

- Predlogi za y

1.2. y (con valor adversativo):

y

while

y

and

¡yo aquí trabajando y ellos en la playa!

here am I working while o and they're at the beach!

2.1. y (indicando acumulación):

y

and

iba llegando gente y más gente

more and more people kept arriving

habla y habla pero no dice nada

he talks and talks but he doesn't really say anything

2.2. y (introduciendo una consecuencia):

y

and

media hora más y estamos en Caracas

another half hour and we'll be in Caracas

atrévete y verás

just you dare and you'll see!

3.1. y (en preguntas):

¿y tu padre? ¿qué tal está?

and how's your father?

¿y Mónica? ¿se ha ido?

where's Monica? has she gone?

yo no oigo nada ¿y tú?

I can't hear anything, can you?

a mí me regaló dinero ¿y a ti?

she gave me money, what did she give you ? o what about you?

nos vamos — pero ¿y el trabajo?

we're going — but, what about the work?

¿y? ¿qué resolvieron?

well? o so? what did you decide?

3.2. y pog. (expresando indiferencia):

y

so pog.

no hay trenes — ¿y? o ¿y qué? vamos en taxi

there are no trains — so what? o what of it? we can take a taxi

¿y a mí qué?

so, what's it to me?

4.1. y:

… y todo pog.

… and everything pog.

la casa tiene piscina y todo

the house has a swimming pool and everything

fíjate que le pega y todo

you know, he even hits her

4.2. y (encabezando respuestas):

y esp. Río de la Plata pog.

well

¿y se lo diste? — y sí, no tuve más remedio

and you gave it to him? — well yes, I had no choice

y bueno, habrá que hacerlo

oh well, we'll have to do it

Y¹, y SAM. ž. spol [i ˈɣrjeɣa, je, o Río de la Plata ɲe] (the letter)

- Predlogi za Y

Y

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina

Antigua and Barbuda

Antigua y Barbuda

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

antiguo (-a) <antiquísimo> [an·ˈti·ɣwo, -a] PRID.

- Predlogi za antiguo

1. antiguo:

antiguo (-a) (viejo)

old

antiguo (-a) (relación)

long-standing

3. antiguo (de la antigüedad):

antiguo (-a)

ancient

4. antiguo (anterior):

antiguo (-a)

former

5. antiguo (en un cargo):

es el más antiguo en esta empresa

he's the most senior member of staff in this firm

barbudo (-a) [bar·ˈβu·do, -a] PRID.

- Predlogi za barbudo

barbudo (-a)

bearded

y [i] VEZ.

- Predlogi za y

y

and

días y días

days and days

¿y qué?

so what?

¿y tu trabajo?

how's work?

¿y tu marido(, qué tal?)

and how is your husband?

¿y mi monedero? — en el coche

where's my wallet? — it's in the car

¿y este paquete? — de mis padres

whose is this packet? — it's my parents'

y eso que...

despite that, ...

¡y tanto!

you bet!

¡y tanto!

you can say that again!

Y, y [i ˈɣrje·ɣa] SAM. ž. spol

- Predlogi za Y

Y

Y, y

Y de yema

Y as in Yankee

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "Antigua y Barbuda" v drugih jezikih

nemščina

Antigua y Barbuda v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

antiguo (antigua) PRID.

1.1. antiguo (viejo):

1.2. antiguo (veterano):

1.3. antiguo en locs:

2. antiguo atribut. (de antes):

3. antiguo (anticuado):

barbudo¹ (barbuda) PRID.

barbudo² SAM. m. spol

y² VEZ.

1.1. y (indicando conexión, añadidura):

1.2. y (con valor adversativo):

2.1. y (indicando acumulación):

2.2. y (introduciendo una consecuencia):

3.1. y (en preguntas):

3.2. y pog. (expresando indiferencia):

4.1. y:

4.2. y (encabezando respuestas):

5. y (en números):

Y¹, y SAM. ž. spol [i ˈɣrjeɣa, je, o Río de la Plata ɲe] (the letter)

Antigua y Barbuda v slovarju PONS

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

antiguo (-a) <antiquísimo> [an·ˈti·ɣwo, -a] PRID.

1. antiguo:

2. antiguo:

3. antiguo (de la antigüedad):

4. antiguo (anterior):

5. antiguo (en un cargo):

barbudo (-a) [bar·ˈβu·do, -a] PRID.

y [i] VEZ.

Y, y [i ˈɣrje·ɣa] SAM. ž. spol

Preiščite slovar.

Poglej "Antigua y Barbuda" v drugih jezikih

Antigua y Barbuda v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

antiguo (antigua) PRID.

1.1. antiguo (viejo):

1.2. antiguo (veterano):

1.3. antiguo en locs:

2. antiguo atribut. (de antes):

3. antiguo (anticuado):

barbudo1 (barbuda) PRID.

barbudo2 SAM. m. spol

y2 VEZ.

1.1. y (indicando conexión, añadidura):

1.2. y (con valor adversativo):

2.1. y (indicando acumulación):

2.2. y (introduciendo una consecuencia):

3.1. y (en preguntas):

3.2. y pog. (expresando indiferencia):

4.1. y:

4.2. y (encabezando respuestas):

5. y (en números):

Y1, y SAM. ž. spol [i ˈɣrjeɣa, je, o Río de la Plata ɲe] (the letter)

Antigua y Barbuda v slovarju PONS

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju angleščina»španščina

Prevodi za Antigua y Barbuda v slovarju španščina»angleščina

antiguo (-a) <antiquísimo> [an·ˈti·ɣwo, -a] PRID.

1. antiguo:

2. antiguo:

3. antiguo (de la antigüedad):

4. antiguo (anterior):

5. antiguo (en un cargo):

barbudo (-a) [bar·ˈβu·do, -a] PRID.

y [i] VEZ.

Y, y [i ˈɣrje·ɣa] SAM. ž. spol

Preiščite slovar.

Poglej "Antigua y Barbuda" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj

barbudo¹ (barbuda) PRID.

barbudo² SAM. m. spol

y² VEZ.

Y¹, y SAM. ž. spol [i ˈɣrjeɣa, je, o Río de la Plata ɲe] (the letter)