Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

forwarding instructions
Instructions de transfert

Oxford-Hachette French Dictionary

forwarding instructions SAM. mn. samost.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. instruction [brit. angl. ɪnˈstrʌkʃ(ə)n, am. angl. ɪnˈstrəkʃ(ə)n] SAM.

1. instruction (directive):

instruction ž. spol (to à)

2. instruction U (teaching):

instruction ž. spol
instruire qn en qc, enseigner qc à qn

3. instruction RAČ.:

instruction ž. spol

II. instructions SAM.

instructions mn. samost. (for product use):

instructions ž. spol mn.
mode m. spol d'emploi

forwarding [brit. angl. ˈfɔːwədɪŋ] SAM.

transport m. spol
expédition ž. spol

I. forward [brit. angl. ˈfɔːwəd, am. angl. ˈfɔrwərd] SAM. ŠPORT

avant m. spol

II. forward [brit. angl. ˈfɔːwəd, am. angl. ˈfɔrwərd] PRID.

1. forward (bold):

2. forward (towards the front):

forward roll
forward nesprem. gears
avant nesprem.
ligne ž. spol avant
to be too far forward seat, headrest:

3. forward (advanced):

forward season, plant

4. forward FINAN.:

forward buying, delivery, market, purchase, rate
cours m. spol à terme

III. forward [brit. angl. ˈfɔːwəd, am. angl. ˈfɔrwərd] PRISL.

1. forward (ahead):

to move sth forward dobes., fig.

2. forward (towards the future):

3. forward (from beginning to end):

to wind sth forward cassette, tape

IV. forward [brit. angl. ˈfɔːwəd, am. angl. ˈfɔrwərd] GLAG. preh. glag.

1. forward (dispatch):

forward goods
expédier (to à)
forward catalogue, document, parcel
envoyer (to à)

2. forward (send on):

forward mail

I. backwards [brit. angl. ˈbakwədz, am. angl. ˈbækwərdz] brit. angl., backward [ˈbækwəd] am. angl. PRID.

II. backwards [brit. angl. ˈbakwədz, am. angl. ˈbækwərdz] brit. angl., backward [ˈbækwəd] am. angl. PRISL.

1. backwards (in a reverse direction):

backwards walk, crawl
backwards lean, step, fall
to face backwards person:
faire la navette (between entre)

2. backwards (starting from the end):

backwards count
backwards play, wind

3. backwards (the wrong way round):

to get sth backwards fig. message, instructions

4. backwards (thoroughly):

I. backward [brit. angl. ˈbakwəd, am. angl. ˈbækwərd] PRID.

1. backward (towards the rear):

backward glance, look, step

2. backward (primitive):

backward culture, nation, society, economy

3. backward zastar. or žalj.:

backward PSIH., ŠOL. (handicapped) child

4. backward (hesitant):

II. backward [brit. angl. ˈbakwəd, am. angl. ˈbækwərd] PRISL. am. angl.

backward → backwards

v slovarju PONS

instruction SAM.

instruction ž. spol
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin

I. forward [ˈfɔ:wəd, am. angl. ˈfɔ:rwɚd] PRISL.

1. forward a. fig. (towards the front):

forward position

2. forward ur. jez. (onwards in time):

II. forward [ˈfɔ:wəd, am. angl. ˈfɔ:rwɚd] PRID.

1. forward (front):

forward position
avant nesprem.

2. forward (towards the front):

pas m. spol en avant

3. forward (advanced):

4. forward FINAN.:

5. forward slabš. (too bold and self-confident):

III. forward [ˈfɔ:wəd, am. angl. ˈfɔ:rwɚd] SAM. ŠPORT

avant m. spol
avant-centre m. spol

IV. forward [ˈfɔ:wəd, am. angl. ˈfɔ:rwɚd] GLAG. preh. glag.

1. forward (send to new address):

forward mail

2. forward ur. jez. TRG. (send):

to forward sb sth

3. forward ur. jez. (help to progress):

v slovarju PONS

instruction SAM.

instruction ž. spol
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin

I. forward [ˈfɔr·wərd] PRISL.

1. forward a. fig. (toward the front):

forward position

2. forward ur. jez. (onwards in time):

II. forward [ˈfɔr·wərd] PRID.

1. forward (front):

forward position
avant nesprem.

2. forward (toward the front):

pas m. spol en avant

3. forward (advanced):

4. forward FINAN.:

5. forward slabš. (too bold and self-confident):

III. forward [ˈfɔr·wərd] SAM. sports

avant m. spol
avant-centre m. spol

IV. forward [ˈfɔr·wərd] GLAG. preh. glag.

1. forward (send to new address):

forward mail

2. forward ur. jez. TRG. (send):

to forward sb sth

3. forward ur. jez. (help to progress):

Present
Iforward
youforward
he/she/itforwards
weforward
youforward
theyforward
Past
Iforwarded
youforwarded
he/she/itforwarded
weforwarded
youforwarded
theyforwarded
Present Perfect
Ihaveforwarded
youhaveforwarded
he/she/ithasforwarded
wehaveforwarded
youhaveforwarded
theyhaveforwarded
Past Perfect
Ihadforwarded
youhadforwarded
he/she/ithadforwarded
wehadforwarded
youhadforwarded
theyhadforwarded

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

No loudmouth chickies in pink spandex shouting instructions.
www.winnipegfreepress.com
On a large scale, the ability to treat instructions as data is what makes assemblers, compilers, linkers, loaders, and other automated programming tools possible.
en.wikipedia.org
The number of instructions per second is an approximate indicator of the likely performance of the processor.
en.wikipedia.org
Although sporadic air attacks punctuated the night, she withheld her fire in accordance with instructions from the beachhead commander.
en.wikipedia.org
The graphics are superb, the instructions thorough and, once you get used to the way your ship stays still while the aliens move, the whole thing is enthralling.
en.wikipedia.org

Poglej "forwarding instructions" v drugih jezikih