paces v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za paces v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

paces SAM. ž. spol mn.

paces → paz

glej tudi paz

paz SAM. ž. spol

pacer GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

paz SAM. ž. spol

cuerpo de paz SAM. m. spol

tratado de paz SAM. m. spol

dividendo de la paz SAM. m. spol

enviado de paz SAM. m. spol

enviada de paz SAM. ž. spol

paloma de la paz SAM. ž. spol

jueza de paz SAM. ž. spol

paces v slovarju PONS

Prevodi za paces v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za paces v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
quits
en paz
to be quits (with sb)
estar en paz con alguien
to call it quits
hacer las paces
to patch things up
hacer las paces
peace
paz ž. spol
to make peace
hacer las paces
to make one's peace with sb
hacer las paces con alguien
peace and quiet
paz y tranquilidad
to be at peace
estar en paz
to give sb no peace
no dejar a alguien en paz
to leave sb in peace
dejar a alguien en paz
peace be with you
que la paz sea con vosotros
(may he) rest in peace
que en paz descanse
peacetime
tiempo m. spol de paz
peacetime
de tiempo de paz
peacekeeping
mantenimiento m. spol de la paz
peacekeeping forces
fuerzas ž. spol mn. de paz
peace treaty
tratado m. spol de paz

paces Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

venir en son de paz
to come in peace
hacer las paces
to make up
no dar paz a la lengua
not to stop talking
estar en paz con alguien
to be quits with sb
¡a la paz de Dios!
God be with you!
no con quien naces, sino con quien paces preg.
it's your environment that counts, not your birth
¡hágame el favor de dejarme en paz!
would you please leave me alone!
no dejar a alguien en paz
to give sb no peace
que la paz sea con vosotros
peace be with you
fumar la pipa de la paz
to smoke the peace pipe am. angl.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Cordero tranquilo, cordero que paces tu grama y ajustas tu ser a la eterna armonía: hundiendo en el lodo las plantas fugaces huí de mis campos feraces un día...
www.poeticas.com.ar
No encuentran otra manera de arreglar ese error, nada más que intentando hacer nuevamente las paces con su excónyuge.
blog.micumbre.com
Por supuesto, el relato concluye con que ambas hacen las paces, se dan besitos y se van a merendar juntas...
cruxsancta.blogspot.com
Esto demuestra que traer las de vuelta, esto es, la revocación del divorcio, debe ser bien intencionado, con un deseo de hacer las paces.
www.umma.org.ar
Él no aceptó continuar viviendo en la desunión, al contrario, fue hasta Esaú e hizo las paces con él.
ebinicaragua.blogspot.com
Si queréis escucharme, haced paces, y repartid amistosamente vuestros bienes.
escrituras.tripod.com
Esto: el último localismo del cine uruguayo: las paces con el espectador de acá.
www.paraver.com.uy
Cada una de estas paces es para el hombre de grandísima utilidad y provecho, y de todas juntas se compone y fabrica toda su felicidad y bienandanza.
www.dudasytextos.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno