tea cloth v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tea cloth v slovarju angleščina»španščina

tea cloth SAM. brit. angl.

tea cloth

paño m. spol de cocina

tea cloth

repasador m. spol Río de la Plata

Prevodi za tea cloth v slovarju angleščina»španščina

cloth [am. angl. klɔθ, brit. angl. klɒθ] SAM.

1.1. cloth U:

cloth (fabric)

tela ž. spol

cloth (fabric)

género m. spol

cloth (fabric)

tejido m. spol

cloth (thick, woolen)

paño m. spol

a lovely piece of cloth

una tela preciosa

to be made (up) out of whole cloth am. angl.

ser pura invención or puro invento

1.2. cloth C (rag, duster):

cloth

trapo m. spol

dish cloth

trapo m. spol (de cocina)

dish cloth

bayeta ž. spol Šp.

dish cloth

limpión m. spol Kolumb. Ven.

dish cloth

fregón m. spol Río de la Plata

1.3. cloth C (tablecloth):

cloth

mantel m. spol

2. cloth REL.:

the cloth

el clero

a man of the cloth

un clérigo

glej tudi coat

I.coat [am. angl. koʊt, brit. angl. kəʊt] SAM.

1.1. coat MODA:

coat (for men)

abrigo m. spol

coat (for men)

sobretodo m. spol Río de la Plata

coat (for women)

abrigo m. spol

coat (for women)

tapado m. spol Río de la Plata

to cut one's coat according to one's cloth brit. angl.

vivir según sus (or mis etc.) posibilidades

to cut one's coat according to one's cloth brit. angl.

adaptarse a las circunstancias

to cut one's coat according to one's cloth brit. angl.

no estirar los pies más de lo que da la frazada Río de la Plata pog.

to trail one's coat

buscar pelea

to trail one's coat

buscar camorra pog.

to turn or change one's coat

cambiar de chaqueta

to turn or change one's coat

chaquetear

1.2. coat MODA:

coat (jacket)

chaqueta ž. spol

coat (jacket)

saco ž. spol lat. amer.

coat (heavier)

chaquetón m. spol

2. coat (of animals):

coat

pelaje m. spol

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish)

capa ž. spol

coat (of paint, varnish)

mano ž. spol

coat (of dust)

capa ž. spol

II.coat [am. angl. koʊt, brit. angl. kəʊt] GLAG. preh. glag.

coat

cubrir

coated with chocolate

cubierto de chocolate

coated with chocolate

bañado en chocolate

coat the surface with primer

aplique una capa or mano de base a la superficie

his tongue was coated

tenía la lengua sucia

his tongue was coated

tenía la lengua cubierta de saburra strok.

tea [am. angl. ti, brit. angl. tiː] SAM.

1.1. tea U (drink):

tea

té m. spol

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) brit. angl.:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m. spol

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China zastar.

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m. spol

tea atribut. plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m. spol

tea (meal) (in the afternoon)

merienda ž. spol

tea (meal) (in the afternoon)

onces ž. spol mn. Andi

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces Andi

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) brit. angl.

cena ž. spol

tea (meal) (evening) brit. angl.

comida ž. spol lat. amer.

to have tea

cenar

to have tea

comer lat. amer.

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión ž. spol (de hierbas)

herb tea

tisana ž. spol

herb tea

agua ž. spol (con artículo masculino en el singular) centr. Am. Andi

herb tea

té m. spol de yuyos Peru Río de la Plata

4. tea U (marijuana) am. angl.:

tea sleng, zastar.

hierba ž. spol sleng

tea sleng, zastar.

maría ž. spol sleng

tea cloth v slovarju PONS

Prevodi za tea cloth v slovarju angleščina»španščina

tea cloth SAM. brit. angl.

tea cloth

paño m. spol de cocina

Prevodi za tea cloth v slovarju angleščina»španščina

I.cloth [klɒθ, am. angl. klɑ:θ] SAM.

1. cloth:

cloth (material)

tela ž. spol

cloth (for cleaning)

trapo m. spol

2. cloth (clergy):

cloth

clero m. spol

a man of the cloth

un clérigo

II.cloth [klɒθ, am. angl. klɑ:θ] PRID.

cloth

de tela

tea [ti:] SAM.

1. tea brez mn. (plant, drink):

tea

té m. spol

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión ž. spol de manzanilla

2. tea:

tea brit. angl. (afternoon meal)

merienda ž. spol

tea avstral. angl. (evening meal)

cena ž. spol

fraza:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

From furniture to food to tea cloths and toys, and the ins and outs of local news.

traveller24.news24.com

From furniture to food to tea cloths and toys, and of course, the ins and outs of local news.

traveller24.news24.com