fretting v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fretting v slovarju angleščina»francoščina

I.fret [brit. angl. frɛt, am. angl. frɛt] SAM. GLAS.

fret

frette ž. spol

fret

touche ž. spol

II.fret <sed. del. fretting; pret., del. Pf. fretted> [brit. angl. frɛt, am. angl. frɛt] GLAG. preh. glag.

fret wood, screen:

fret

chantourner

III.fret <sed. del. fretting; pret., del. Pf. fretted> [brit. angl. frɛt, am. angl. frɛt] GLAG. nepreh. glag.

1. fret (be anxious):

fret

s'inquiéter (over, about pour, au sujet de)

don't fret

ne t'inquiète pas, calme-toi

she has been fretting all week

elle est dans tous ses états depuis une semaine

2. fret (cry):

fret baby:

pleurer, pleurnicher

3. fret (pine):

he's fretting for his mother

sa mère lui manque

IV.fretted PRID.

fretted screen

chantourné

fretted instrument

avec frettes

Prevodi za fretting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

biler

to worry, to fret (pour qc about qc)

se faire de la bile pog.

to worry, to fret (pour qc over sth)

touche (d'instrument à cordes)

fret

s'inquiéter pour un rien

to fret about nothing

fretting v slovarju PONS

Prevodi za fretting v slovarju angleščina»francoščina

I.fret¹ <-tt-> [fret] GLAG. nepreh. glag.

fret

s'inquiéter

fret child

pleurnicher

II.fret¹ [fret] SAM. brit. angl.

to be in a fret

se faire du mauvais sang

to get into a fret

se mettre dans tous ses états

fret² [fret] SAM. GLAS.

fret

sillet m. spol

Prevodi za fretting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

se morfondre

to fret

fretting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be in a fret

se faire du mauvais sang

to get into a fret

se mettre dans tous ses états

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Soft materials often exhibit higher susceptibility to fretting than hard materials of a similar type.

en.wikipedia.org

Senior police officers may wear fretting (scrambled eggs) on their hat visors.

en.wikipedia.org

I've had the annoying experience of hitting redial and refresh repeatedly for 30 minutes, fretting my kids aren't going to get into the classes they are so excited about.

www.theglobeandmail.com

It's true that you have to stop fretting in front of the mirror at signs of age.

www.huffingtonpost.com

In addition to pressing down one note at a time, bassists can also press down several notes at one time with their fretting hand to perform a chord.

en.wikipedia.org

Surface roughness plays an important role as fretting normally occurs by the contact of the asperities of the mating surfaces.

en.wikipedia.org

He used the 18:17 ratio for fretting the lute (although some adjustment was necessary for pure octaves).

en.wikipedia.org

You can see it in his careworn expression and his fretting in the middle.

www.telegraph.co.uk

There is currently a focus on fretting research in the aerospace industry.

en.wikipedia.org

So what are we to do, we tired and time-poor parents who muddle along doing our best but fretting that it's never enough?

www.stuff.co.nz