Prevodi za copped v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.cop¹ [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

1. cop (police officer):

cop pog.

poliziotto m. spol / poliziotta ž. spol

cop pog.

piedipiatti m. spol slabš.

cop pog.

sbirro m. spol slabš.

traffic cop

agente del traffico or vigile urbano

motor cycle cop

poliziotto in motocicletta

to play cops and robbers

giocare a guardie e ladri

2. cop brit. angl. (arrest) pog.:

it's a fair cop!

mi avete beccato!

II.cop¹ <forma in -ing copping, 1. pret., del. Pf. copped> [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

1. cop (arrest) pog.:

arrestare, beccare

to get copped doing

farsi beccare a fare

2. cop (receive) pog.:

cop punch, punishment

beccare, beccarsi

3. cop brit. angl. (be punished) pog.:

4. cop pog. (catch):

cop, also cop hold of

cop, also cop hold of

cop hold of the rope

afferra la corda

5. cop (listen):

cop pog.

cop pog.

cop a load of this!

6. cop PRAVO (plead guilty):

to cop a plea

dichiararsi colpevole (di un reato minore per ottenere un pena meno grave)

III.cop¹ [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

to be not much cop

non essere (poi) granché

IV.cop¹ [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

to cop a feel am. angl. pog.

palpare, palpeggiare

to cop some Z's am. angl. pog.

schiacciare un pisolino

cop² [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] SAM. (thread)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

cop

bobina ž. spol

cop

spola ž. spol

traffic cop [ˈtræfɪkkɒp] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede traffic cop.
- Predlogi za traffic cop

traffic cop

agente m. in ž. spol della polizia stradale

cop shop [brit. angl., am. angl. ˈkɑp ˌʃɑp] SAM. brit. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop shop.
- Predlogi za cop shop

stazione ž. spol di polizia

cop out GLAG. [kɒp -] pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop out.
- Predlogi za cop out

cop-out [brit. angl. ˈkɒpaʊt, am. angl. ˈkɑpˌaʊt] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop-out.
- Predlogi za cop-out

cop-out (excuse)

scusa ž. spol

cop-out (excuse)

pretesto m. spol

cop-out (evasive act)

scappatoia ž. spol

Prevodi za copped v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

piedipiatti

Prevodi za copped v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.cop [kɑ:p] SAM. pog. (police officer)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

cop

sbirro m. spol

to play cops and robbers

giocare a guardie e ladri

II.cop <-pp-> [kɑ:p] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cop.
- Predlogi za cop

1. cop (grab):

cop

to cop a (quick) look at sth

dare un'occhiata a qc

2. cop PRAVO:

to cop a plea

dichiararsi colpevole

Prevodi za copped v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

piedipiatti

to cop a (quick) look at sth

dare un'occhiata a qc

to cop a plea

dichiararsi colpevole

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski