food parcel v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za food parcel v slovarju angleščina»italijanščina

food parcel [ˈfuːdˌpɑːsl] SAM.

food parcel

pacco m. spol viveri

Prevodi za food parcel v slovarju italijanščina»angleščina

pacco viveri

food parcel

pacco viveri

food parcel

Prevodi za food parcel v slovarju angleščina»italijanščina

I.parcel [brit. angl. ˈpɑːs(ə)l, am. angl. ˈpɑrsəl] SAM.

1. parcel (package):

parcel

pacco m. spol

parcel

collo m. spol

2. parcel (of land):

parcel

appezzamento m. spol

3. parcel GOSP. (of shares):

parcel

pacchetto m. spol

4. parcel (of people, problems etc.):

parcel pog., fig.

sacco m. spol

a parcel of lies

un sacco di bugie

II.parcel <forma in -ing ecc. parcelling, parcelled brit. angl. parceling, parceled am. angl.> [brit. angl. ˈpɑːs(ə)l, am. angl. ˈpɑrsəl] GLAG. preh. glag.

parcel → parcel up

III.parcel [brit. angl. ˈpɑːs(ə)l, am. angl. ˈpɑrsəl]

to be part and parcel of

essere or fare parte integrante di

glej tudi parcel up

parcel up GLAG. [ˈpɑːs(ə)l -] (parcel up [sth], parcel [sth] up)

parcel up

imballare

parcel up

impacchettare

food [brit. angl. fuːd, am. angl. fud] SAM.

1. food (sustenance):

food

cibo m. spol

food

nutrimento m. spol

food and drink

cibi e bevande or il mangiare e il bere

food is short

c'è poco da mangiare

2. food U (foodstuffs):

food

cibo m. spol

food

alimenti m. spol mn.

cat food

cibo per gatti

cat food before samost. additive

per alimenti

cat food industry, product

alimentare

cat food rationing

dei viveri

cat food producer, production, shop, counter, sales

di (generi) alimentari

3. food U (provisions):

food

provviste ž. spol mn.

food

scorte ž. spol mn.

to shop for food

fare provviste

we have no food in the house

non abbiamo scorte di cibo in casa

4. food (cuisine, cooking):

food

cucina ž. spol

food

cibo m. spol

Chinese food

la cucina cinese

is the food good in Japan?

si mangia bene in Giappone?

to be a lover of good food

essere un amante della buona cucina

he likes his food

gli piace mangiare or è una buona forchetta

to be off one's food

soffrire di inappetenza

5. food (fuel):

food for speculation, argument

argomento or materia di meditazione, di discussione

that's food for thought

offre spunti di riflessione or fa riflettere

food parcel v slovarju PONS

Prevodi za food parcel v slovarju angleščina»italijanščina

I.parcel [ˈpɑ:r·səl] SAM. (packet)

parcel

pacco m. spol

parcel of land

lotto (di terreno) m. spol

II.parcel <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈpɑ:r·səl] GLAG. preh. glag.

parcel

suddividere

parcel land

lottizzare

food [fu:d] SAM.

food

cibo m. spol

fraza:

to give sb food for thought

dare da pensare a qu

to be off one's food

non aver voglia di mangiare perchè non ci si sente molto bene