oaks v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za oaks v slovarju angleščina»italijanščina

oak [brit. angl. əʊk, am. angl. oʊk] SAM.

oak

quercia ž. spol

light, dark oak

quercia chiara, scura

light, dark oak before samost. table, finish

in quercia

big or great oaks from little acorns grow preg.

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi

oak bark [ˈəʊkˌbɑːk] SAM.

oak bark

corteccia ž. spol di quercia

oak-gall [ˈəʊkɡɔːl] SAM.

oak-gall → oak apple

glej tudi oak apple

oak apple [am. angl. oʊk ˈæpəl] SAM.

oak apple

noce ž. spol di galla

white oak [ˈwaɪtˌəʊk, ˈhwaɪt-] SAM.

white oak

= varietà di quercia dal legno bianco

holm oak [brit. angl. ˈhəʊm ˌəʊk, am. angl. ˈhoʊm ˌoʊk] SAM. (tree, wood)

holm oak

leccio m. spol

bay-oak [ˈbeɪəʊk] SAM.

bay-oak

rovere m. spol

oak apple [am. angl. oʊk ˈæpəl] SAM.

oak apple

noce ž. spol di galla

cork oak [am. angl. ˈkɔrk ˌoʊk] SAM.

cork oak

quercia ž. spol da sughero

bog oak [am. angl. ˈbɑɡ ˌoʊk] SAM.

bog oak

=quercia annerita dalla prolungata conservazione in una torbiera

Prevodi za oaks v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cerreto

wood of Turkey oaks

oaks v slovarju PONS

Prevodi za oaks v slovarju angleščina»italijanščina

oak [oʊk] SAM.

oak (tree, wood):

oak

quercia ž. spol

fraza:

mighty oaks from little acorns grow preg.

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi preg.

Prevodi za oaks v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

rovere

oak

quercia

oak

forte come una quercia fig.

strong as an oak

leccio

holm oak

tartufo

Every fall in the misty Langhe region, men and dogs set out in search of the tartufo bianco (white truffle) of Alba, one of the most highly prized delicacies of Italian cuisine. It is an ingredient in Piedmontese fondue, and is eaten with tagliatelle, polenta and many other dishes, accompanied for preference with one of the great red wines of the area, barolo , dolcetto , or even barbera . The tartufo is a fungus that lives underground whose fruit, in the form of a tuber, consists of a fleshy mass and whose color, perfume, and flavor depend on the tree with which it lives symbiotically, principally poplar, lime, oak, and willow.

oaks Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

mighty oaks from little acorns grow preg.

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi preg.

Every fall in the misty Langhe region, men and dogs set out in search of the tartufo bianco (white truffle) of Alba, one of the most highly prized delicacies of Italian cuisine. It is an ingredient in Piedmontese fondue, and is eaten with tagliatelle, polenta and many other dishes, accompanied for preference with one of the great red wines of the area, barolo , dolcetto , or even barbera . The tartufo is a fungus that lives underground whose fruit, in the form of a tuber, consists of a fleshy mass and whose color, perfume, and flavor depend on the tree with which it lives symbiotically, principally poplar, lime, oak, and willow.

tartufo