Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Comunità
contrôles

Oxford-Hachette French Dictionary

checks and balances

checks and balances SAM. mn. samost.:

checks and balances
garde-fous m. spol mn.

I. check [brit. angl. tʃɛk, am. angl. tʃɛk] SAM.

1. check (inspection):

contrôle m. spol (on sur)
to carry out checks
to give sth a check
to keep a (close) check on sb/sth

2. check MED.:

examen m. spol

3. check (restraint):

frein m. spol (on à)
to put or place a check on immigration, production, growth
to hold or keep sb/sth in check

4. check (in chess):

5. check TEKST.:

tissu m. spol à carreaux
carreaux m. spol mn.
carreau m. spol

6. check am. angl. (cheque):

chèque m. spol

7. check am. angl. (bill):

addition ž. spol

8. check am. angl. (receipt):

ticket m. spol

9. check am. angl. (tick):

croix ž. spol (pour cocher)

II. check [brit. angl. tʃɛk, am. angl. tʃɛk] PRID. atribut.

check fabric, garment, etc.:

III. check [brit. angl. tʃɛk, am. angl. tʃɛk] GLAG. preh. glag.

1. check (for security):

check vehicle, mechanism, fuse
check person, baggage, product, ticket, passport, area

2. check (for accuracy, reliability):

check bill, data, statement, terms, signature, banknote, spelling, translation
check accounts, invoice, output, work
check proofs
to check sth against original document
to check sth against recorded data, inventory
to check sth against signature

3. check (for health, progress):

check temperature, blood pressure
check reflexes
check eyesight

4. check (inspect):

check watch, map, pocket, wallet
check emails

5. check (find out):

check times, details, information
to check with sb that
demander à qn si

6. check (curb):

check price rises, inflation
check increase, growth, progress
check abuse, emigration, influence
check rumour
check plans

7. check (restrain, keep in):

check emotions
check tears, exclamation

8. check (stop):

check person, animal, enemy advance, rebellion

9. check (in chess):

check player, chesspiece

10. check RAČ.:

11. check (in hockey):

check shot

12. check am. angl. (for safekeeping):

check coat
check baggage

13. check am. angl. (register):

check baggage

14. check am. angl. (tick) → check off

IV. check [brit. angl. tʃɛk, am. angl. tʃɛk] GLAG. nepreh. glag.

1. check (verify):

vérifier (whether, if si)

2. check (examine):

to check for problems, disease, defects
to check for leaks, flaws, danger signs

3. check (register):

to check into hotel

4. check am. angl. (tally):

check accounts:

5. check (in poker):

V. to check oneself GLAG. povr. glag.

1. to check oneself (restrain):

2. to check oneself (inspect):

VI. check [brit. angl. tʃɛk, am. angl. tʃɛk] MEDM.

1. check (in chess):

2. check am. angl. (expressing agreement):

check pog.
d'ac pog.
check pog.

VII. checked PRID.

1. checked TEKST.:

checked fabric, pattern, garment

2. checked LINGV.:

checked vowel, syllable

I. check off GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check off [sth], check [sth] off)

check off items, names:

White House Info

White House

White House SAM.:

Maison ž. spol Blanche
White House atribut. aide, adviser, chief of staff, spokesman

Supreme Court

Supreme Court SAM. PRAVO:

Cour ž. spol suprême

Congress Info

I. body check [brit. angl., am. angl. ˈbɑdi ˌtʃɛk] SAM. (in ice-hockey)

interception ž. spol

II. body-check GLAG. preh. glag.

body-check preh. glag. opponent:

I. check in GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check in)

remplir la fiche (at à)
check in am. angl. (clock in)

II. check in GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check [sb/sth] in, check in [sb/sth])

1. check in (in airport or hotel):

check in baggage, passengers
check in hotel guest

2. check in am. angl. (for safekeeping):

check in (give) baggage
check in coat
check in (take) attendant: baggage
check in coat

I. check on GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check on [sb/sth])

1. check on (observe):

check on person

2. check on (investigate):

check on person
check on information

I. check off GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check off [sth], check [sth] off)

check off items, names:

I. check out GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check out)

1. check out (leave):

to check out of hotel etc

2. check out (be correct):

check out information, story:
check out figures, details:

3. check out am. angl. (clock out):

4. check out (die):

check out pog., evfem.

II. check out GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check out [sth], check [sth] out)

1. check out (investigate):

check out information
check out package, area, building
check out blood pressure
check out club, scheme

2. check out (try) pog.:

check out place, food

3. check out am. angl. (remove):

emprunter (from de)
retirer (from de)

III. check out GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check [sb] out, check out [sb])

1. check out (screen):

check out person

2. check out (from hotel):

3. check out am. angl. (at supermarket):

check out customer

4. check out am. angl. (take a look at):

check out pog.
vise un peu! pog.

I. check through GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check [sth] through)

1. check through data, work:

2. check through am. angl. ZRAČ. PROM.:

check through luggage

I. check up GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check up)

vérifier (that que)

II. check up GLAG. [brit. angl. tʃɛk -, am. angl. tʃɛk -] (check up [sth])

check up story
check up accounts

v slovarju PONS

I. check [tʃek] SAM.

1. check (inspection):

vérification ž. spol
spot checks
to have a check in [or through] sth

2. check (search for information):

enquête ž. spol

3. check am. angl. (money order):

chèque m. spol
a check for ...

4. check am. angl. (ticket for deposit):

reçu m. spol

5. check (pattern):

6. check am. angl. (intersection):

intersection ž. spol

7. check am. angl., škot. (bill):

addition ž. spol

8. check IGRE:

échec m. spol

II. check [tʃek] PRID.

check shirt:

III. check [tʃek] GLAG. preh. glag.

1. check (inspect):

to check through [or over] sth

2. check (control):

check person, ticket, work

3. check (halt):

check crisis
check tears

4. check (deposit):

5. check ZRAČ. PROM.:

6. check IGRE:

IV. check [tʃek] GLAG. nepreh. glag.

1. check (examine):

to check on sth
to check with sb/sth

2. check (ask):

3. check (halt):

4. check am. angl. (be in accordance with):

cheque [tʃek] SAM. brit. angl., avstral. angl.

cheque → check

I. check out GLAG. nepreh. glag.

II. check out GLAG. preh. glag.

1. check out (investigate):

2. check out (verify):

I. check in GLAG. nepreh. glag.

check in at airport
check in at hotel

II. check in GLAG. preh. glag.

baggage check SAM. am. angl.

cross-check GLAG. preh. glag.

check room SAM. am. angl.

1. check room (cloakroom):

vestiaire m. spol

2. check room (luggage deposit):

consigne ž. spol

check through GLAG. preh. glag.

check off GLAG. preh. glag.

check-in SAM.

check on GLAG. preh. glag.

v slovarju PONS

I. check [tʃek] SAM.

1. check (inspection):

vérification ž. spol
spot checks

2. check (search for information):

enquête ž. spol

3. check (money):

chèque m. spol
a check for ...
to pay by [or with a] check

4. check (receipt for deposit):

reçu m. spol

5. check (place for leaving items):

vestiaire m. spol

6. check (pattern):

7. check (check mark):

marque ž. spol

8. check (intersection):

intersection ž. spol

9. check (bill):

addition ž. spol

10. check IGRE:

échec m. spol

II. check [tʃek] PRID.

check shirt:

III. check [tʃek] GLAG. preh. glag.

1. check (inspect):

2. check (control):

check person, ticket, work

3. check (make a mark):

check answer, item

4. check (halt):

check crisis
check tears

5. check (temporarily deposit):

6. check ZRAČ. PROM.:

7. check IGRE:

IV. check [tʃek] GLAG. nepreh. glag.

1. check (examine):

to check on sth
to check with sb/sth

2. check (ask):

3. check (halt):

4. check (be in accordance with):

rain check SAM.

speed check SAM.

spot-check GLAG. preh. glag.

spot check SAM.

check off GLAG. preh. glag.

check on GLAG. preh. glag.

I. check out GLAG. nepreh. glag.

II. check out GLAG. preh. glag.

1. check out (investigate):

2. check out (verify):

3. check out pog. (look at):

check up GLAG. nepreh. glag.

cross-check GLAG. preh. glag.

Present
Icheck
youcheck
he/she/itchecks
wecheck
youcheck
theycheck
Past
Ichecked
youchecked
he/she/itchecked
wechecked
youchecked
theychecked
Present Perfect
Ihavechecked
youhavechecked
he/she/ithaschecked
wehavechecked
youhavechecked
theyhavechecked
Past Perfect
Ihadchecked
youhadchecked
he/she/ithadchecked
wehadchecked
youhadchecked
theyhadchecked

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

After the procedure, the oocyte will be placed into cell culture and checked on the following day for signs of fertilization.
en.wikipedia.org
The site concluded that those checked had few peer-reviewed publications on the topic and/or had fossil fuel industry connections.
en.wikipedia.org
Some commentators regard the diary as a warning against uncritical acceptance of information from sources whose motives and reliability can not be checked.
en.wikipedia.org
As an important piece of the vehicle puzzle, it's always a good idea to get your vehicle's cooling system checked out every two years.
www.therecord.com
After the train has been locked and checked, it moves slowly out of the station to the launch area.
en.wikipedia.org

Poglej "checks" v drugih jezikih