bottée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za bottée v slovarju francoščina»angleščina

I.botter [bɔte] GLAG. preh. glag.

1. botter (chausser de bottes):

botter

to put [sb's] boots on

2. botter (fournir en bottes):

botter

to sell boots to

3. botter (plaire) pog.:

ça le botte!

he loves it

ça le botte!

he really digs it pog.

4. botter (frapper du pied):

botter

to kick

botter le ballon

to kick the ball

botter le train ou le derrière pog. ou les fesses pog. de qn

to boot sb up the backside brit. angl. pog.

botter le train ou le derrière pog. ou les fesses pog. de qn

to kick sb in the ass sleng

II.botter [bɔte] GLAG. nepreh. glag.

botter JAH., ŠPORT

to kick

III.botter [bɔte]

botter en touche

to kick into touch

Prevodi za bottée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to give sb a kick up the backside pog. or in the pants pog. dobes., fig.

botter le derrière de qn pog.

kick horse:

botter

kick horse:

botter

the horse kicked at me

le cheval a voulu me botter

to kick sb in the can

botter les fesses à qn pog.

bottée v slovarju PONS

Prevodi za bottée v slovarju francoščina»angleščina

botté(e) [bɔte] PRID.

être botté

to be wearing boots

botter [bɔte] GLAG. preh. glag.

botter le derrière/les fesses à qn

to give sb a kick in the rear

Individual translation pairs

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

bottée Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

botter le derrière/les fesses à qn

to give sb a kick in the rear