démasqués v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za démasqués v slovarju francoščina»angleščina

I.démasquer [demaske] GLAG. preh. glag.

1. démasquer (révéler):

démasquer traître, malfaiteur

to unmask

démasquer hypocrisie, vice

to expose

démasquer passage secret

to discover

démasquer complot, dessein

to uncover

2. démasquer (ôter le masque de):

démasquer qn

to remove sb's mask

II.se démasquer GLAG. povr. glag.

1. se démasquer (se révéler):

se démasquer (involontairement)

to betray oneself

se démasquer (volontairement)

to reveal oneself

2. se démasquer (ôter son masque):

se démasquer

to remove one's mask

III.démasquer [demaske]

démasquer ses batteries

to show one's hand

Individual translation pairs

démasquer ou dévoiler ses batteries fig.

to show one's hand

Prevodi za démasqués v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

uncloak

démasquer

unmask

démasquer

smell out spy, traitor

démasquer

we've been rumbled!

on nous a démasqués!

to expose sb as a spy

démasquer qn comme espion

nail wrongdoer liar

démasquer

démasqués v slovarju PONS

Prevodi za démasqués v slovarju francoščina»angleščina

I.démasquer [demaske] GLAG. preh. glag.

démasquer voleur, traître, espion

to unmask

démasquer plan, fraude, trahison

to expose

II.démasquer [demaske] GLAG. povr. glag.

se démasquer

to drop one's mask

Prevodi za démasqués v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

unmask

démasquer

démasqués Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se démasquer

to drop one's mask