désertes v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za désertes v slovarju francoščina»angleščina

I.déserter [dezɛʀte] GLAG. preh. glag.

déserter

to desert

ville/station de sports d'hiver désertée

deserted town/ski resort

II.déserter [dezɛʀte] GLAG. nepreh. glag. VOJ.

déserter

to desert

I.désert (déserte) [dezɛʀ, ɛʀt] PRID.

1. désert (inhabité):

désert (déserte)

uninhabited

île déserte

desert island

2. désert (vide):

désert (déserte)

deserted

II.désert SAM. m. spol

désert m. spol dobes., fig.:

désert

desert

désert du Sahara/Sinaï

Sahara/Sinaï desert

désert culturel

cultural desert

III.désert (déserte) [dezɛʀ, ɛʀt]

prêcher dans le désert

to be a voice in the wilderness

Individual translation pairs

(désert de) Gobi

Gobi (desert)

le désert du Kalahari

the Kalahari desert

Prevodi za désertes v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cultural backwater

désert m. spol culturel

deserted

désert

desert

désert m. spol

desert flora, fauna

du désert

desert

déserter

desert soldier:

déserter

desert crossing

traversée ž. spol du désert

the Gobi desert

le désert m. spol de Gobi

Libyan Desert

désert m. spol de Libye

désertes v slovarju PONS

Prevodi za désertes v slovarju francoščina»angleščina

I.déserter [dezɛʀte] GLAG. preh. glag.

1. déserter (quitter):

déserter lieu, son poste

to abandon

2. déserter (abandonner, renier):

déserter cause, syndicat, parti

to desert

déserter réunions

to forsake

II.déserter [dezɛʀte] GLAG. nepreh. glag. VOJ.

déserter

to desert

désert(e) [dezɛʀ, ɛʀt] PRID.

1. désert (sans habitant):

désert(e) pays, région, maison

deserted

désert(e) île

desert

2. désert (peu fréquenté):

désert(e) plage, rue

deserted

désert [dezɛʀ] SAM. m. spol

1. désert GEOGR.:

désert

desert

2. désert (lieu dépeuplé):

désert

wilderness

fraza:

prêcher dans le désert

to cry out in the wilderness

Individual translation pairs

traversée du désert

wilderness years mn.

Prevodi za désertes v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

waste ground

désert m. spol

desert

déserter

desert the army, one's post

déserter

desert

désert m. spol

deserted

désert(e)

wilderness

désert m. spol

a voice in the wilderness

une voix venant du désert

wasteland fig.

désert m. spol

désertes Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

traversée du désert

wilderness years mn.

prêcher dans le désert

to cry out in the wilderness

une route à travers le désert

a road across the desert