intricato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za intricato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.intricato [intriˈkato] GLAG. del. Pf.

intricato → intricare

II.intricato [intriˈkato] PRID.

glej tudi intricare

I.intricare [intriˈkare] GLAG. preh. glag.

II.intricarsi GLAG. povr. glag.

Prevodi za intricato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

intricato v slovarju PONS

Prevodi za intricato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

intricato (-a) [in·tri·ˈka:·to] PRID.

1. intricato (nodo, bosco):

intricato (-a)
tangled

2. intricato fig. (vicenda, questione):

intricato (-a)
complicated

Prevodi za intricato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Senza di essa, i livelli diventerebbero intricati e si estenderebbero al di là della profondità di campo litografica, diminuendone la risoluzione.
it.wikipedia.org
Entrato in politica da cinque anni, è però ora coinvolto in un'intricatissima inchiesta giudiziaria.
it.wikipedia.org
La più eclatante è l'intricata organizzazione sociale riguardo ai tabù e agli obblighi religiosi e morali, che determinavano il destino dei singoli.
it.wikipedia.org
Essi hanno forme intricate e brulicanti, come tipico delle opere della fase matura dell'artista, al posto dell'ordinata serie di fiorellini dei dipinti giovanili.
it.wikipedia.org
Le sue opere chassidiche tendono ad essere molto lunghe e intricate.
it.wikipedia.org
Le indagini in questa intricata vicenda, vedranno nascere un affetto fra i due.
it.wikipedia.org
Un intricato paesaggio di dense giungle e umide paludi nasconde rettili feroci, anfibi e forme di vita insettoide.
it.wikipedia.org
Il centro storico è caratterizzato da vie molto strette e intricate con piccole abitazioni, generalmente composte da un solo ambiente.
it.wikipedia.org
Coperta di boschi intricati e di paludi e canneti.
it.wikipedia.org
Sono emerse organizzazioni di bagarini, e i bagarini dentro questa rete, talora intricata, lavorano collettivamente per trarre il massimo guadagno dai biglietti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "intricato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno