phill v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za phill v slovarju italijanščina»angleščina

pillo [ˈpillo] SAM. m. spol TEH.

pillo

rammer

pillo

tamper

Achille [aˈkille] m. spol

Achille

Achilles

tendine d'Achille ANAT.

Achilles' tendon

tallone di Achille fig.

Achilles' heel

grill <mn. grill> [ɡril] SAM. m. spol

1. grill:

grill

grill

grill

gridiron

arrostire sul grill

to grill

2. grill (cibo alla griglia):

grill

grill

3. grill (nel forno elettrico):

grill

grill

cuocere col grill

to grill

4. grill (grill-room):

grill

grill-room

krill <mn. krill> [kril] SAM. m. spol

krill

krill

I.mille [ˈmille] PRID. nesprem.

1. mille:

mille

a thousand

mille

one thousand

mille euro

a or one thousand euros

milledue

a thousand and two

ha perso mille dollari e rotti

he lost a thousand-odd dollars

nel millenovecento

in nineteen hundred

nel millenovecentotre

in nineteen hundred and three

l'anno Mille

the year one thousand

“Le mille e una notte” LIT.

“The Arabian Nights”

2. mille (gran numero, grande quantità):

avere mille cose da fare

to have a thousand and one things to do

il vaso si ruppe in mille pezzi

the vase broke into a thousand pieces

te l'ho detto mille volte

I told you thousands of times or a thousand times

mille volte meglio

a thousand times better

sentirsi mille volte meglio

to feel heaps better

la nuova macchina è mille volte meglio dell'altra

the new car is tons better than the other one

grazie mille

thank you very much (indeed), thanks a lot, thanks a million

II.mille <mn. mille> [ˈmille] SAM. m. spol

1. mille:

mille

thousand

mille

thou am. angl. pog.

moltiplicare per mille

to multiply by a thousand

2. mille STAT.:

per mille

per thousand

III.mille [ˈmille] SAM. m. spol mn. ŠPORT

correre i mille

to run in the thousand metres

I.lilla [ˈlilla] PRID. nesprem.

lilla

lilac

un abito lilla

a lilac dress

II.lilla <mn. lilla> [ˈlilla] SAM. m. spol

lilla

lilac

chilo¹ [ˈkilo] SAM. m. spol

chilo short for chilogrammo

chilo

kilo

un chilo di mele

a kilo of apples

mezzo chilo

half a kilo

il prezzo al chilo

the price per kilo

pesare 60 chili

to weigh 60 kilos

prendere dei chili

to gain weight

avere qualche chilo di troppo

to be overweight by a few kilos, to be a few kilos overweight

glej tudi chilogrammo

chilogrammo [kiloˈɡrammo] SAM. m. spol

chilogrammo

kilogram(me)

chilo² [ˈkilo] SAM. m. spol BIOL.

chilo

chyle

I Mille

I Mille → I Mille

glej tudi I Mille

I Mille Info

I Mille

In May 1860 Giuseppe Garibaldi's expedition to Sicily set off in two ships loaded with just over a thousand volunteers. In October, at the end of the campaign, when Garibaldi delivered the south, taken from the Bourbons, to King Vittorio Emanuele, the camicie rosse (Red shirts) had become much greater in number, but the one thousand who had set off from Quarto, near Genoa, remained the symbol of the best-known event in the Italian Risorgimento. As such they are still remembered today in the street names of many Italian towns.

villo [ˈvillo] SAM. m. spol

villo

villus

villi intestinali

intestinal villi

phill v slovarju PONS

Prevodi za phill v slovarju italijanščina»angleščina

grill <-> [gril] SAM. m. spol

1. grill (griglia):

grill

grill

2. grill pog. (ristorante):

grill

highway restaurant

I.lilla [ˈlil·la], lillà [lil·ˈla] <inv> PRID.

lilla

lilac

II.lilla [ˈlil·la], lillà [lil·ˈla] <-> SAM. m. spol (colore, fiore)

lilla

lilac

I.mille <mila> [ˈmil·le] ŠTEV.

1. mille (numerale cardinale):

mille

a [or one] thousand

mille euro

a [or one] thousand euros

da mille e una notte

out of this world

2. mille (posposto: numerale ordinale):

mille

one thousand

3. mille pog. (moltissimi):

mille

thousands of

ho mille cose da fare

I've got thousands of things to do

mille auguri!

very best wishes!

mille grazie!

thank you so much!

mille scuse!

I'm so sorry!

II.mille <mila-> [ˈmil·le] SAM. m. spol

1. mille (numero):

mille

a [or one] thousand

il Mille

the year one thousand A.D.

i Mille

the Thousand (supporters of Garibaldi)

2. mille (nelle percentuali):

mille

thousand

per mille

per thousand

chilo [ˈki:·lo] SAM. m. spol

chilo okrajšava od chilogrammo

chilo

kilo

glej tudi chilogrammo

chilogrammo [ki·lo·ˈgram·mo] SAM. m. spol

chilogrammo

kilogram

villa [ˈvil·la] SAM. ž. spol (casa)

villa

house

villa unifamiliare/bifamiliare

single/multi-family home