slovensko » italijanski

Prevodi za „glossa“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

glób|a: samostalnik
glós: samostalnik
glásb|a: samostalnik
globín|a: samostalnik
globín: samostalnik
glóbus: samostalnik
globòk: pridevnik in prislov
glás: samostalnik
gláv|a: samostalnik
glín|a: samostalnik
glás|en: pridevnik in prislov
glasnó: prislov

Ogledujete si podobne rezultate: glasba , glos , globa , globina , glasno , glasen , glina , glava , glas , globok , globus in globin

glób|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

multa ž. spol

contravvenzione ž. spol

glós <-a, -a, -i> SAM. m. spol (za ustnice)

glos

lucidalabbra m. spol

glásb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

musica ž. spol

globín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

profondità ž. spol

kamen je padel v globíno

la pietra è precipitata nel vuoto

globín <-a navadno sg > SAM. m. spol pog.

lucido m. spol per scarpe

crema ž. spol per calzature

glóbus <-a, -a, -i> SAM. m. spol

globo m. spol

sfera ž. spol

globòk <globôka, globôko; glóblji> PRID.

1. globok:

globòka rana

una ferita profonda

globòka misel fig.

un pensiero profondo

2. globok (glas):

basso

glás¹ <-u, -ova, -ovi> SAM. m. spol

1. glas (človekov zvok):

glas

voce ž. spol

barva glásu

colore della voce

globok/visok glás

voce profonda/alta

2. glas glasb:

glas

voce ž. spol

glas

timbro m. spol

3. glas (pri glasovanju):

glas

voto m. spol

glás ljudstva

voce del popolo

4. glas fig.:

biti na dobrem/slabem glásu

avere una buona/cattiva fama

povzdigniti glás

gláv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. glava (del telesa):

testa ž. spol

capo m. spol

gláva me boli

ho mal di testa

gláva me boli

mi fa male la testa

2. glava (vodilni človek):

capo m. spol

gláva družine

3. glava (pri solati):

testa ž. spol di insalata

4. glava fig.:

od gláve do peta

dalla testa ai piedi

ni mu šlo v glávo, da je konec

non voleva capire che era finita

izbij si ga iz gláve pog.

toglitelo dalla testa

govor ni imel ne repa ne gláve

il discorso non aveva nè capo nè coda

glín|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

argilla ž. spol

glás|en <-na, -no; glasnejši> PRID.

glásno peti/brati

cantare/leggere ad alta voce

glasnó PRISL.

forte

glasnó govoriti

parlare ad alta voce

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina