Oxford Spanish Dictionary
regla SAM. ž. spol
2.1. regla (norma):
juego SAM. m. spol
1.1. juego (recreación):
1.2. juego ŠPORT:
1.3. juego (por dinero):
1.4. juego (modalidad):
1.5. juego pog. (maniobras, estratagemas):
2.1. juego (de mesa, de niños etc):
2.2. juego (conjunto):
2.3. juego lat. amer. (en la feria):
2.4. juego <juegos mpl > (columpios, etc):
3.2. juego (interacción):
4. juego (conjunto):
I. jugar GLAG. nepreh. glag.
1.1. jugar (divertirse):
1.2. jugar ŠPORT:
1.3. jugar (hacer una jugada):
1.6. jugar pog. (bromear):
2.1. jugar (tratar sin respeto, sin seriedad):
2.2. jugar (manejar):
II. jugar GLAG. preh. glag.
1.1. jugar partido/carta:
1.2. jugar lat. amer. excep. Río de la Plata :
2.1. jugar (apostar):
III. jugarse GLAG. vpr
2. jugarse (arriesgar):
carta SAM. ž. spol
1. carta (en correspondencia):
2. carta (naipe):
3. carta:
del
del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País
el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
de1 PREDL.
1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):
2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):
2.2. de (en exclamaciones):
3.1. de (expresando procedencia, origen):
3.2. de (en el tiempo):
4. de (al especificar material, contenido, composición):
5. de (expresando causa):
6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad
7. de (con sentido ponderativo):
8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir
9. de (introduciendo el complemento agente):
10.1. de (sentido partitivo):
10.2. de (con un superlativo):
11. de (refiriéndose a una parte del día):
12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :
13. de (al definir, especificar):
14.1. de (con cifras):
14.2. de (en comparaciones de cantidad):
14.3. de (en expresiones de modo):
14.4. de Cono Sur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc
15. de (en calidad de):
16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):
17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc
18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):
18.2. de (con sentido condicional) ( ser de + infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):
v slovarju PONS
regla SAM. ž. spol
2. regla (norma):
3. regla MAT.:
4. regla (moderación):
I. reglar GLAG. preh. glag.
I. jugar irr GLAG. nepreh. glag.
1. jugar (a un juego, deporte):
II. jugar irr GLAG. preh. glag.
III. jugar irr GLAG. povr. glag. jugarse
juego SAM. m. spol
1. juego (diversión):
2. juego ŠPORT:
3. juego (conjunto):
4. juego TEH.:
del
del → = de + el, → de
de PREDL.
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
regla [ˈrre·ɣla] SAM. ž. spol
2. regla (norma):
3. regla MAT.:
I. reglar [rre·ˈɣlar] GLAG. preh. glag.
juego [ˈxwe·ɣo] SAM. m. spol
1. juego (diversión):
2. juego ŠPORT:
3. juego (conjunto):
I. jugar [xuˈ·ɣar] irr GLAG. nepreh. glag.
1. jugar (a un juego, deporte):
II. jugar [xuˈ·ɣar] irr GLAG. preh. glag.
del [del]
del → = de + el, → de
de [de] PREDL.
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
| yo | juego |
|---|---|
| tú | juegas |
| él/ella/usted | juega |
| nosotros/nosotras | jugamos |
| vosotros/vosotras | jugáis |
| ellos/ellas/ustedes | juegan |
| yo | jugaba |
|---|---|
| tú | jugabas |
| él/ella/usted | jugaba |
| nosotros/nosotras | jugábamos |
| vosotros/vosotras | jugabais |
| ellos/ellas/ustedes | jugaban |
| yo | jugué |
|---|---|
| tú | jugaste |
| él/ella/usted | jugó |
| nosotros/nosotras | jugamos |
| vosotros/vosotras | jugasteis |
| ellos/ellas/ustedes | jugaron |
| yo | jugaré |
|---|---|
| tú | jugarás |
| él/ella/usted | jugará |
| nosotros/nosotras | jugaremos |
| vosotros/vosotras | jugaréis |
| ellos/ellas/ustedes | jugarán |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.