Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осторожный
game rules

Oxford Spanish Dictionary

reglas del juego SAM. ž. spol mn.

Oxford Spanish Dictionary
armador m. spol del juego / armadora ž. spol del juego lat. amer.
creador m. spol del juego / creadora ž. spol del juego
Oxford Spanish Dictionary

regla SAM. ž. spol

1. regla (utensilio):

2.1. regla (norma):

2.2. regla REL.:

3. regla (menstruación):

juego SAM. m. spol

1.1. juego (recreación):

1.2. juego ŠPORT:

entrar en juego jugador:
entrar en juego factores/elementos:

1.3. juego (por dinero):

1.4. juego (modalidad):

1.5. juego pog. (maniobras, estratagemas):

game pog.

1.6. juego (en naipes):

cards mn.

2.1. juego (de mesa, de niños etc):

2.2. juego (conjunto):

2.3. juego lat. amer. (en la feria):

2.4. juego <juegos mpl > (columpios, etc):

2.5. juego (en tenis):

3.1. juego (de un mecanismo):

3.2. juego (interacción):

4. juego (conjunto):

fuera de juego SAM. m. spol

I. jugar GLAG. nepreh. glag.

1.1. jugar (divertirse):

to play sth
(jugar a + infinit.) le gusta jugar a ser el jefe

1.2. jugar ŠPORT:

1.3. jugar (hacer una jugada):

to go pog.
it was my go pog.

1.4. jugar (apostar fuerte):

1.5. jugar RAČ.:

1.6. jugar pog. (bromear):

1.7. jugar FINAN.:

2.1. jugar (tratar sin respeto, sin seriedad):

2.2. jugar (manejar):

3. jugar factores/elementos (actuar):

jugar a favor de alg.
to work o count against sb

II. jugar GLAG. preh. glag.

1.1. jugar partido/carta:

to do the dirty on sb brit. angl.

1.2. jugar lat. amer. excep. Río de la Plata :

jugar tenis/fútbol/golf
jugar ajedrez/póquer

2.1. jugar (apostar):

to bet sth on sth

2.2. jugar (sortear):

3. jugar rol/papel:

III. jugarse GLAG. vpr

1. jugarse (gastarse en el juego):

jugarse sueldo
jugarse sueldo

2. jugarse (arriesgar):

jugarse reputación/vida
jugarse reputación/vida

3. jugarse (apostarse) (recíproco):

carta SAM. ž. spol

1. carta (en correspondencia):

2. carta (naipe):

pack of cards brit. angl.

3. carta:

4. carta (en un restaurante):

5. carta zastar. (mapa):

del

del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

she's out of the hospital am. angl.
she's out of hospital brit. angl.

3. el (en expresiones de tiempo):

4. el (cada):

5. el (con fracciones, porcentajes, números):

I live on the fifth floor am. angl.
I live on the fourth floor brit. angl.

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

7.3. el (con nombres propios) (en plural):

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

fraza:

de2 SAM. ž. spol

name of the letter D

de1 PREDL.

1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):

su padre de usted ur. jez.

2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):

2.2. de (en exclamaciones):

3.1. de (expresando procedencia, origen):

(dea …) de aquí a tu casa

3.2. de (en el tiempo):

(dea …) está abierto de nueve a cinco

4. de (al especificar material, contenido, composición):

5. de (expresando causa):

6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad

7. de (con sentido ponderativo):

¡qué de coches! pog.

8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir

9. de (introduciendo el complemento agente):

10.1. de (sentido partitivo):

10.2. de (con un superlativo):

11. de (refiriéndose a una parte del día):

12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :

las señoritas de Paz ur. jez.
the Misses Paz ur. jez.

13. de (al definir, especificar):

14.1. de (con cifras):

14.2. de (en comparaciones de cantidad):

cuesta más de £100

14.3. de (en expresiones de modo):

de a poco Cono Sur
de a poco Cono Sur

14.4. de Cono Sur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc

(de a cuatro/ocho/diez) colócalos de a dos/cuatro

15. de (en calidad de):

16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):

16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):

17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc

18.1. de (con sentido condicional) ( de +  infinit.):

18.2. de (con sentido condicional) ( ser de +  infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):

18.3. de (con sentido condicional):

de no lat. amer.

19. de Argent. kontroverz. (a casa de):

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cuidador(a) m. spol (ž. spol) del terreno de juego
v slovarju PONS

regla SAM. ž. spol

1. regla (instrumento):

2. regla (norma):

la regla es que +subj

3. regla MAT.:

4. regla (moderación):

5. regla (menstruación):

fraza:

I. reglar GLAG. preh. glag.

1. reglar (reglamentar):

2. reglar (con líneas):

II. reglar GLAG. povr. glag. reglarse

1. reglar (sujetarse):

2. reglar (moderarse):

I. jugar irr GLAG. nepreh. glag.

1. jugar (a un juego, deporte):

¿a qué juegas? fig.

2. jugar (bromear):

to do sth for fun

3. jugar (en un negocio):

4. jugar (hacer juego):

II. jugar irr GLAG. preh. glag.

1. jugar (un juego, una partida):

2. jugar (apostar):

3. jugar:

III. jugar irr GLAG. povr. glag. jugarse

1. jugar (la lotería):

2. jugar (apostar):

to gamble [or to bet] on sth
(do you) want to bet that ...?

3. jugar (arriesgar):

fraza:

juego SAM. m. spol

1. juego (diversión):

2. juego ŠPORT:

3. juego (conjunto):

4. juego TEH.:

fraza:

del

del → = de + el, → de

de PREDL.

1. de (posesión):

2. de (origen):

3. de (material, cualidad):

4. de (temporal):

5. de (finalidad):

6. de (causa):

7. de (condición):

8. de (partitivo):

9. de (+ nombre propio):

v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cuidador (a) m. spol (ž. spol) del terreno de juego
v slovarju PONS

regla [ˈrre·ɣla] SAM. ž. spol

1. regla (instrumento):

2. regla (norma):

la regla es que +subj

3. regla MAT.:

4. regla (menstruación):

fraza:

I. reglar [rre·ˈɣlar] GLAG. preh. glag.

1. reglar (reglamentar):

2. reglar (con líneas):

II. reglar [rre·ˈɣlar] GLAG. povr. glag.

reglar reglarse (sujetarse):

juego [ˈxwe·ɣo] SAM. m. spol

1. juego (diversión):

2. juego ŠPORT:

3. juego (conjunto):

fraza:

I. jugar [xuˈ·ɣar] irr GLAG. nepreh. glag.

1. jugar (a un juego, deporte):

2. jugar (bromear):

to do sth for fun

3. jugar (en un negocio):

4. jugar (hacer juego):

II. jugar [xuˈ·ɣar] irr GLAG. preh. glag.

1. jugar (un juego, una partida):

2. jugar (apostar):

III. jugar [xuˈ·ɣar] irr GLAG. povr. glag. jugarse

1. jugar (la lotería):

2. jugar (apostar):

to gamble [or to bet] on sth

3. jugar (arriesgar):

fraza:

del [del]

del → = de + el, → de

de [de] PREDL.

1. de (posesión):

2. de (origen):

3. de (material, cualidad):

4. de (temporal):

5. de (finalidad):

6. de (causa):

7. de (condición):

8. de (partitivo):

9. de (+ nombre propio):

presente
yojuego
juegas
él/ella/ustedjuega
nosotros/nosotrasjugamos
vosotros/vosotrasjugáis
ellos/ellas/ustedesjuegan
imperfecto
yojugaba
jugabas
él/ella/ustedjugaba
nosotros/nosotrasjugábamos
vosotros/vosotrasjugabais
ellos/ellas/ustedesjugaban
indefinido
yojugué
jugaste
él/ella/ustedjugó
nosotros/nosotrasjugamos
vosotros/vosotrasjugasteis
ellos/ellas/ustedesjugaron
futuro
yojugaré
jugarás
él/ella/ustedjugará
nosotros/nosotrasjugaremos
vosotros/vosotrasjugaréis
ellos/ellas/ustedesjugarán

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Hoy en día los doctorados se reglan a cualquiera, y casi todas las tesis son plagios, y con faltas de ortografía.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Este tipo de aprendizaje aparece cada vez más reglado en diversos países, los cuales intentan establecer sus propios itinerarios y formatos.
www.mundonegro.com
Por demás, es el resultado de un proceso administrativo reglado y complejo que tiene simultáneamente un carácter técnico y otro participativo.
www.corteconstitucional.gov.co
De todas formas, casi cualquier formación reglada de hoy en día deja de lado la experiencia.
noelcarrion.com
La ley no atiende al origen de los bienes para reglar la sucesión intestada o gravar la con restituciones o reservas.
www.alcaldiabogota.gov.co