Prevodi za twelve-piece v slovarju španščina»angleščina

servicio SAM. m. spol

- Predlogi za servicio

1.1. servicio (acción de servir):

servicio

service

a partir del próximo lunes estaremos a su servicio en nuestro nuevo local

from next Monday we will be open for business at our new premises

durante la guerra prestó servicio como médico en el frente

during the war he served as a doctor at the front

le regalaron un reloj cuando cumplió 20 años de servicio

he was given a watch when he completed 20 years' service

estoy de servicio

I'm on duty

un policía libre de servicio

an off-duty policeman

“servicio permanente o de 24 horas”

“round-the-clock o 24-hour service”

1.2. servicio (favor):

servicio

favor am. angl.

servicio

favour brit. angl.

servicio

service

al despedirte te hizo un gran servicio

he did you a great service o favor by firing you pog.

washroom am. angl.

servicio

bathroom esp. am. angl.

servicio

toilet esp. brit. angl.

¿los servicios, por favor?

can you tell me where the washrooms are, please?

¿los servicios, por favor?

can you tell me where the ladies'/gents' is please? brit. angl.

7.2. servicio (orinal):

servicio

chamber pot

8.1. servicio:

servicio (de cubiertos)

set of cutlery

servicio (de cubiertos)

set of flatware am. angl.

(de loza) servicio de café

coffee set

servicio de té

tea service o set

este juego no tiene servicio de pescado

there are no fish knives in this canteen o set

8.2. servicio (individual):

servicio

piece

vajilla de doce servicios

twelve-piece dinner service

10. servicio (de una deuda):

servicio GOSP., FINAN.

servicing

servicio GOSP., FINAN.

service

11. servicio KMET.:

servicio

service

12. servicio REL.:

servicio

service

13. servicio lat. amer. DIRKAL.:

servicio

service

glej tudi baño

baño SAM. m. spol Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

- Predlogi za baño

1. baño:

baño (en la bañera)

bath

baño (en el mar, río)

swim

¿vienes a darte un baño en la piscina?

are you coming for a swim in the pool?

me desperté en un baño de sudor

I woke up bathed o covered in sweat

darle un baño a alg. pog.

to wipe the floor with sb pog.

2.1. baño (cuarto de baño):

baño

bathroom

2.2. baño (bañera):

baño

bath

2.3. baño esp. lat. amer. (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the bathroom? am. angl.

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the lavatory o toilet? brit. angl.

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the loo? brit. angl. pog.

¿dónde está el baño? (en un edificio público)

where's the rest room? am. angl.

¿dónde está el baño? (en un edificio público)

where's the toilet? brit. angl.

¿dónde está el baño? (de señoras)

where's the ladies?

¿dónde está el baño? (de caballeros)

where's the men's room? am. angl.

¿dónde está el baño? (de caballeros)

where's the gents? brit. angl.

¿has ido al baño?

have you been to the bathroom? am. angl.

¿has ido al baño?

have you been to the toilet? brit. angl.

3.1. baño (de metal):

baño

plating

esta pulsera tiene un baño de oro

this bracelet is gold-plated

3.2. baño GASTR.:

baño

coating

un baño de chocolate/limón

a chocolate/lemon coating

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Prevodi za twelve-piece v slovarju španščina»angleščina

servicio SAM. m. spol

1.1. servicio (acción de servir):

1.2. servicio (favor):

1.3. servicio <servicios mpl > (asistencia):

2.1. servicio (funcionamiento):

2.2. servicio (sistema):

3.1. servicio (en un hospital):

3.2. servicio <servicios mpl > GOSP.:

4.1. servicio (en un restaurante, hotel):

4.2. servicio (en un restaurante, hotel):

5. servicio (servidumbre):

6. servicio VOJ.:

7.1. servicio (retrete):

7.2. servicio (orinal):

8.1. servicio:

8.2. servicio (individual):

9. servicio (en tenis):

10. servicio (de una deuda):

11. servicio KMET.:

12. servicio REL.:

13. servicio lat. amer. DIRKAL.:

glej tudi baño

1. baño:

2.1. baño (cuarto de baño):

2.2. baño (bañera):

2.3. baño esp. lat. amer. (wáter):

3.1. baño (de metal):

3.2. baño GASTR.:

Preiščite slovar.

Prevodi za twelve-piece v slovarju španščina»angleščina

servicio SAM. m. spol

1.1. servicio (acción de servir):

1.2. servicio (favor):

1.3. servicio <servicios mpl > (asistencia):

2.1. servicio (funcionamiento):

2.2. servicio (sistema):

3.1. servicio (en un hospital):

3.2. servicio <servicios mpl > GOSP.:

4.1. servicio (en un restaurante, hotel):

4.2. servicio (en un restaurante, hotel):

5. servicio (servidumbre):

6. servicio VOJ.:

7.1. servicio (retrete):

7.2. servicio (orinal):

8.1. servicio:

8.2. servicio (individual):

9. servicio (en tenis):

10. servicio (de una deuda):

11. servicio KMET.:

12. servicio REL.:

13. servicio lat. amer. DIRKAL.:

glej tudi baño

1. baño:

2.1. baño (cuarto de baño):

2.2. baño (bañera):

2.3. baño esp. lat. amer. (wáter):

3.1. baño (de metal):

3.2. baño GASTR.:

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj