flaktë v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za flaktë v slovarju angleščina»francoščina

soap flakes SAM. mn. samost.

soap flakes

savon m. spol en paillettes

flaky [brit. angl. ˈfleɪki, am. angl. ˈfleɪki] PRID.

1. flaky:

flaky paint

qui s'écaille

flaky skin

qui pèle

flaky plaster, rock, statue

qui s'effrite

2. flaky snow:

flaky

floconneux/-euse

3. flaky am. angl. (eccentric) pog.:

flaky person

toqué pog.

flaky idea, movie

farfelu pog.

flakey pog.

flakey → flaky

glej tudi flaky

flaky [brit. angl. ˈfleɪki, am. angl. ˈfleɪki] PRID.

1. flaky:

flaky paint

qui s'écaille

flaky skin

qui pèle

flaky plaster, rock, statue

qui s'effrite

2. flaky snow:

flaky

floconneux/-euse

3. flaky am. angl. (eccentric) pog.:

flaky person

toqué pog.

flaky idea, movie

farfelu pog.

flake out GLAG. [brit. angl. fleɪk -, am. angl. fleɪk -] pog.

flake out (fall asleep)

s'endormir comme une masse

flake out (flop)

tomber comme une masse

flake off GLAG. [brit. angl. fleɪk -, am. angl. fleɪk -] sleng am. angl.

flake off

se barrer pog.

I.flake [brit. angl. fleɪk, am. angl. fleɪk] SAM.

1. flake:

flake (of snow, cereal)

flocon m. spol

flake (of soap)

paillette ž. spol

flake (of chocolate, cheese)

copeau m. spol

2. flake:

flake (of paint, metal, rust)

écaille ž. spol

flake (of rock, flint)

éclat m. spol

3. flake am. angl. pog. (eccentric):

flake

toqué/-e pog.

II.flake [brit. angl. fleɪk, am. angl. fleɪk] GLAG. preh. glag.

flake fish:

flake

émietter

flaked almonds

amandes effilées

III.flake [brit. angl. fleɪk, am. angl. fleɪk] GLAG. nepreh. glag.

1. flake:

flake, a. flake off paint, varnish:

s'écailler

flake, a. flake off plaster, stone:

s'effriter

flake, a. flake off skin:

peler

2. flake fish:

flake

s'émietter

flaky pastry SAM.

flaky pastry

pâte ž. spol feuilletée

flake white SAM.

flake white

blanc m. spol de plomb or de céruse

flaktë v slovarju PONS

Prevodi za flaktë v slovarju angleščina»francoščina

soap flakes SAM. mn.

soap flakes

savon m. spol en paillettes

flaky <-ier, -iest> [ˈfleɪki] PRID.

1. flaky (with brittle layers):

flaky

écaillé(e)

flaky pastry

pâte ž. spol feuilletée

2. flaky am. angl. pog. (eccentric):

flaky

fou(folle)

flake out GLAG. nepreh. glag. pog.

flake out

s'endormir d'épuisement

I.flake [fleɪk] GLAG. nepreh. glag.

flake skin

peler

flake paint, wood

s'écailler

II.flake [fleɪk] SAM.

1. flake (peeling):

flake

pellicule ž. spol

flake of paint, metal

écaille ž. spol

flake of chocolate, wood

copeau m. spol

flake of snow, cereal

flocon m. spol

2. flake am. angl. pog. (freak, unusual person):

flake

fou(folle) m. spol (ž. spol)