Santa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Santa v slovarju angleščina»italijanščina

Santa Claus [brit. angl. ˈsantə klɔːz, am. angl. ˈsæn(t)ə ˌklɔz], Santa [ˈsæntə]

Santa Claus

= figura della tradizione popolare analoga a Babbo Natale

Secret Santa SAM.

Secret Santa

amico m. spol invisibile (a Natale)

Secret Santa

amico m. spol segreto (a Natale)

before samost. every Christmas we exchange secret santa gifts

ogni anno a Natale ci scambiamo regali con il gioco dell'amico segreto

Santa Fe [brit. angl. ˈfeɪ, am. angl. ˌsæn(t)ə ˈfeɪ, ˈsæn(t)ə ˌfeɪ]

Santa Fe

Santa Fé ž. spol

Prevodi za Santa v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

Babbo Natale

Santa (Claus)

Babbo Natale

Santa (Claus)

La Scala

The Teatro alla Scala, the Milan opera house, is one of the most famous opera houses in the world. Built in 1776-78, on the site of the old church of Santa Maria della Scala, it has recently undergone a programme of total restoration and modernization, which was completed in 2004. In addition to opera, the members of the theatre orchestra perform concerts as a major symphony orchestra, the Filarmonica della Scala.

il ricevimento di un musicista all'Accademia di Santa Cecilia

the admission of a musician to the Academy of Santa Cecilia

Santa v slovarju PONS

Prevodi za Santa v slovarju angleščina»italijanščina

Santa (Claus) [ˈsæn·t̬ə·ˌklɑ:z] SAM.

Santa (Claus)

Babbo m. spol Natale

Prevodi za Santa v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

babbo Natale

Santa Claus

Teatro alla Scala

The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.

Santa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.

Teatro alla Scala

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It seems that Santa Claus is behind in paying his rent.

en.wikipedia.org

He first portrayed Santa Claus when he was in the 4th grade, for a school play.

en.wikipedia.org

The human society seen as a whole can be thought of as a limited Santa Claus machine.

en.wikipedia.org

As the years passed, Santa Claus evolved in popular culture into a large, heavyset person.

en.wikipedia.org

They attempt to steal the toys only to learn that Santa Claus is given them the toys.

en.wikipedia.org

It later chased after some kids until the real Santa Claus returns and grabs the toy duck.

en.wikipedia.org

They managed to get proof that he's Santa Claus when he tells the girls all about them and the weather machine.

en.wikipedia.org

But how does Santa Claus deliver all those packages in one night?

en.wikipedia.org

The process of settling upon the name of Santa Claus has been lost to legend.

en.wikipedia.org

In 1890, he got the idea to dress up as Santa Claus.

en.wikipedia.org