casual sex v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za casual sex v slovarju angleščina»italijanščina

casual sex SAM. U

casual sex

rapporti m. spol mn. sessuali occasionali

Prevodi za casual sex v slovarju italijanščina»angleščina

rapporti (sessuali) occasionali

casual sex

Prevodi za casual sex v slovarju angleščina»italijanščina

I.casual [brit. angl. ˈkaʒjʊəl, am. angl. ˈkæʒuəl] PRID.

1. casual (informal):

casual clothes, dress

casual, sportivo

casual person, manner, greeting

informale

to have a casual chat

chiacchierare del più e del meno

to come up in casual conversation

venire fuori per caso nella conversazione

2. casual (occasional):

casual acquaintance, relationship

occasionale

casual drug users

consumatori occasionali di droga

3. casual (nonchalant):

casual attitude, gesture, mention, approach, tone

indifferente, disinvolto

to make a question sound casual

fare in modo che una domanda sembri indifferente or distaccata

4. casual slabš.:

casual racism, cruelty, violence, insult, remark

gratuito

casual assumption

infondato

her casual treatment of me

il suo trattamento disinvolto nei miei confronti

5. casual inspection, glance, onlooker:

casual

superficiale, distratto

to the casual eye it seems that …

all'occhio distratto sembra che …

6. casual (chance):

casual encounter, error

fortuito, accidentale

7. casual worker, labour:

casual (temporary)

avventizio, temporaneo

casual (occasional)

occasionale

8. casual BIOL.:

casual

avventizio

II.casual [brit. angl. ˈkaʒjʊəl, am. angl. ˈkæʒuəl] SAM.

casual (temporary worker)

lavoratore m. spol temporaneo / lavoratrice ž. spol temporanea

casual (temporary worker)

lavoratore m. spol avventizio / lavoratrice ž. spol avventizia

casual (occasional worker)

lavoratore m. spol occasionale / lavoratrice ž. spol occasionale

III.casuals SAM.

casuals npl:

casuals (clothes)

abiti m. spol casual, sportivi, informali

casuals (shoes)

scarpe ž. spol sportive

I.sex [brit. angl. sɛks, am. angl. sɛks] SAM.

1. sex (gender):

sex

sesso m. spol

people of both sexes

persone di entrambi i sessi

people of both sexes before samost. chromosome, hormone

sessuale

2. sex (intercourse):

sex (one act)

rapporto m. spol sessuale

sex (repeated)

sesso m. spol

sex (repeated)

rapporti m. spol mn. sessuali

to have sex with sb

fare (del) sesso con qn or avere dei rapporti sessuali con qn

he thinks about nothing but sex

non pensa altro che al sesso

he thinks about nothing but sex before samost. organ, education, hygiene

sessuale

II.sex [brit. angl. sɛks, am. angl. sɛks] GLAG. preh. glag.

sex animal:

sex

sessare

casual sex v slovarju PONS

Prevodi za casual sex v slovarju angleščina»italijanščina

casual [ˈkæ·ʒu:·əl] PRID.

1. casual (relaxed):

casual

disinvolto, -a

2. casual (not permanent):

casual

occasionale

3. casual (not serious):

casual

noncurante

casual glance

casuale

casual remark

alla leggera

casual meeting

fortuito, -a

4. casual (informal):

casual

informale

casual clothes

casual nesprem.

I.sex <-es> [seks] SAM. (gender, intercourse)

sex

sesso m. spol

to have sex

avere rapporti sessuali

II.sex [seks] GLAG. preh. glag.

sex

individuare il sesso di