import licence v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za import licence v slovarju angleščina»italijanščina

import licence, import license [ˈɪmpɔːtˌlaɪsns] SAM.

import licence

licenza ž. spol d'importazione

Prevodi za import licence v slovarju italijanščina»angleščina

licenza d'importazione

import licence brit. angl.

Prevodi za import licence v slovarju angleščina»italijanščina

licence, license [brit. angl. ˈlʌɪs(ə)ns, am. angl. ˈlaɪs(ə)ns] SAM.

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza ž. spol (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente ž. spol (di guida)

licence (to carry gun)

porto m. spol d'armi

licence (to fish)

licenza ž. spol di pesca

licence (for TV)

abbonamento m. spol

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence slabš.

licenza ž. spol

4. licence (permission):

licence fig.

autorizzazione ž. spol

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

I.import SAM. [brit. angl. ˈɪmpɔːt, am. angl. ˈɪmˌpɔrt]

1. import:

import TRG., GOSP. (item of merchandise)

prodotto m. spol d'importazione

import (act of importing)

importazione ž. spol (of di; from da)

foreign imports

importazioni dall'estero

foreign imports before samost. ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importazione

foreign imports bill, increase, rise

delle importazioni

2. import (cultural borrowing):

import

prestito m. spol (from da)

3. import (meaning):

import ur. jez.

significato m. spol

4. import (importance):

import

importanza ž. spol

of no (great) import

di poca importanza

of political import

di importanza politica

II.import GLAG. preh. glag. [brit. angl. ɪmˈpɔːt, ˈɪmpɔːt, am. angl. ɪmˈpɔrt]

1. import:

import TRG., GOSP.

importare (from da; to in)

2. import RAČ.:

import data, file

importare

import licence v slovarju PONS

Prevodi za import licence v slovarju angleščina»italijanščina

I.import [ɪm·ˈpɔ:rt] GLAG. preh. glag.

1. import GOSP., RAČ.:

import

importare

2. import ur. jez. (signify):

import

comportare

II.import [ˈɪm·pɔ:rt] SAM.

1. import (product):

import

prodotto m. spol d'importazione

2. import ur. jez. (significance):

import

importanza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Import licences for diesel engines were difficult to obtain and this constrained vehicle sales.

en.wikipedia.org

Manufacturers are lured to produce goods while government causes a flood out for them with all sorts of import licences and duty waivers.

www.vanguardngr.com

If they don't have an import licence you need to go through a middle man, which makes things more difficult and increases the cost.

www.stuff.co.nz

Current import licences have been automatically extended until the end of the year.

www.bbc.co.uk

Why not publish the list of the recipients of those import licences over the last 10 years?

jamaica-gleaner.com

The process is that you apply for the import licence before shipping and that is our standard operating procedure.

jamaica-gleaner.com

Then the jet owner has to wait for an import licence.

www.reuters.com

We were suddenly faced with competition from two sources -- smugglers and those with import licences.

www.vanguardngr.com

An import licence is required, and most imports are through dealerships.

en.wikipedia.org

No import licence is necessary.

www.bbc.co.uk