excédé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za excédé v slovarju francoščina»angleščina

I.excédé (excédée) [ɛksede] GLAG. del. Pf.

excédé → excéder

II.excédé (excédée) [ɛksede] PRID.

excédé air, ton, personne:

excédé (excédée)

infuriated

glej tudi excéder

excéder [eksede] GLAG. preh. glag.

1. excéder (dépasser):

excéder quantité, durée

to exceed (de by)

le coût du projet a excédé les chiffres prévus de 13%

the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

2. excéder (agacer):

excéder

to infuriate

excéder [eksede] GLAG. preh. glag.

1. excéder (dépasser):

excéder quantité, durée

to exceed (de by)

le coût du projet a excédé les chiffres prévus de 13%

the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%

2. excéder (agacer):

excéder

to infuriate

Prevodi za excédé v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

harassed

excédé

mansion tax

impôt sur les biens immobiliers dont la valeur excède deux millions de livres sterling

outstrip production

excéder

to be in excess of

excéder, dépasser

excédé v slovarju PONS

Prevodi za excédé v slovarju francoščina»angleščina

excéder [ɛksede] GLAG. preh. glag.

1. excéder (dépasser):

excéder poids, durée, moyens, forces

to exceed

ne pas excéder 3000 euros

not to exceed 3000 euros

le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes

parking 15 minutes maximum

2. excéder (exaspérer):

excéder qn avec [ou par] qc

to exasperate sb with sth

être excédé (être à bout)

to be worn out

être excédé (être énervé)

to be infuriated

Prevodi za excédé v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

outstrip

excéder

run over

excéder

excédé Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ne pas excéder 3000 euros

not to exceed 3000 euros

le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes

parking 15 minutes maximum

excéder qn avec [ou par] qc

to exasperate sb with sth

être excédé (être à bout)

to be worn out

être excédé (être énervé)

to be infuriated