humiliation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za humiliation v slovarju francoščina»angleščina

humiliation [ymiljasjɔ̃] SAM. ž. spol

humiliation

humiliation

essuyer une humiliation

to suffer a humiliation

Individual translation pairs

se venger de qc humiliation, duperie

to get ou take one's revenge for

infliger une humiliation à qn

to humiliate sb

laver humiliation, péché

to wash away

il connaît l'humiliation de la défaite

he knows ou has experienced the humiliation of defeat

Prevodi za humiliation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

humiliation

humiliation ž. spol

flattening

humiliation ž. spol

degradation

humiliation ž. spol (of de, of doing de faire)

humiliation v slovarju PONS

Prevodi za humiliation v slovarju francoščina»angleščina

humiliation [ymiljasjɔ̃] SAM. ž. spol

humiliation

humiliation

Individual translation pairs

une défaite s'accompagne toujours d'humiliation

defeat always brings humiliation with it

Prevodi za humiliation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

humiliation

humiliation ž. spol

indignity

humiliation ž. spol

loss of face

humiliation ž. spol

humiliation Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

une défaite s'accompagne toujours d'humiliation

defeat always brings humiliation with it

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'enfant est chassé de son école, après diverses humiliations.

fr.wikipedia.org

Le negusse negest, « un homme extrêmement fier », refuse d'accepter « une telle humiliation ».

fr.wikipedia.org

Anne accepte de participer à une machination qui devrait la venger de l'humiliation qu'on lui a fait subir.

fr.wikipedia.org

Parfois, l'humiliation provient de la façon dont cette taxe est perçue.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois, un empereur était capturé, humiliation profonde pour l’orgueil romain.

fr.wikipedia.org

Celle-ci voit sa promotion new-yorkaise reportée et pour se venger va tendre un piège aboutissant à une humiliation publique de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

Césaire traite de la condition du peuple noir, de l'humiliation coloniale, de la lutte pour la dignité humaine.

fr.wikipedia.org

Griselidis supporte toutes les souffrances et humiliations pour gagner le paradis.

fr.wikipedia.org

En 1995, le président du gouvernement multiplie les attaques et humiliations à son encontre.

fr.wikipedia.org

Après une humiliation de trop, il décide de tenter de soutenir l'effort de lutte contre l'épidémie de syphilis.

fr.wikipedia.org