l'Orne v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za l'Orne v slovarju francoščina»angleščina

Orne [ɔʀn] ž. spol (fleuve, département)

l'Orne

the Orne

I.orné (ornée) [ɔʀne] GLAG. del. Pf.

orné → orner

II.orné (ornée) [ɔʀne] PRID.

orné style:

orné (ornée)

ornate

glej tudi orner

orner [ɔʀne] GLAG. preh. glag.

1. orner (décorer) personne:

orner maison, jardin

to decorate (de with)

orner vêtement, chapeau

to trim (de with)

2. orner (embellir):

orner ornement: maison, jardin, vêtement, chapeau

to adorn

orner personne: style, texte

to embellish (de with)

de belles gravures ornaient les murs

the walls were hung with beautiful prints

orner [ɔʀne] GLAG. preh. glag.

1. orner (décorer) personne:

orner maison, jardin

to decorate (de with)

orner vêtement, chapeau

to trim (de with)

2. orner (embellir):

orner ornement: maison, jardin, vêtement, chapeau

to adorn

orner personne: style, texte

to embellish (de with)

de belles gravures ornaient les murs

the walls were hung with beautiful prints

Prevodi za l'Orne v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Orne

Orne ž. spol

in/to the Orne

dans l'Orne

bedeck

orner (with de)

ornate (gen)

richement orné

festoon

orner (with de)

garnish

orner (with de)

adorn building, room, walls

orner (with de)

jewelled

orné de pierres précieuses

l'Orne v slovarju PONS

Prevodi za l'Orne v slovarju francoščina»angleščina

I.orner [ɔʀne] GLAG. preh. glag.

1. orner (parer):

orner

to adorn

orner style, vérité

to embellish

2. orner (servir d'ornement):

orner

to decorate

être orné de qc objet, vêtements

to be decorated with sth

être orné de qc mur, pièce, salle

to be adorned with sth

II.orner [ɔʀne] GLAG. povr. glag.

s'orner de qc personne

to adorn oneself with sth

s'orner de qc chose

to be decorated with sth

Individual translation pairs

livre orné de figures

illustrated book

Prevodi za l'Orne v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bedeck

orner

ornate

orné(e) richement

festooned with sth

orné(e) de

garland

orner de guirlandes

deck

orner

to be decked with flowers

être orné de fleurs

pattern

orner

trim

orner

to be hung with sth

être orné de qc

l'Orne Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être orné de qc objet, vêtements

to be decorated with sth

être orné de qc mur, pièce, salle

to be adorned with sth

s'orner de qc personne

to adorn oneself with sth

s'orner de qc chose

to be decorated with sth

livre orné de figures

illustrated book