maigri v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za maigri v slovarju francoščina»angleščina

I.maigrir [mɛɡʀiʀ] GLAG. preh. glag.

maigrir vêtement, couleur:

to make [sb] look thinner

maigrir maladie, soucis:

to make [sb] lose weight

II.maigrir [mɛɡʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

maigrir

to lose weight, to slim

maigrir de trois kilos

to lose three kilos

on l'a trouvé maigri

he looked as if he had lost weight

maigrir des hanches/des cuisses

to lose weight around one's hips/from one's thighs

il a maigri du visage

his face has got thinner

faire maigrir qn exercice, régime:

to make sb lose weight

pour maigrir crème, exercice

slimming brit. angl.

pour maigrir crème, exercice

reducing am. angl.

pour maigrir cachet, pilule

diet

Individual translation pairs

il a vachement maigri

he lost a hell of a lot of weight pog.

il a énormément grossi/maigri

he's put on/he's lost a tremendous ou an incredible amount of weight

Prevodi za maigri v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

thin down

maigrir

slimming pill, product

pour maigrir

slim down

maigrir, perdre du poids

slim

maigrir

to be/go on a diet pill

pour maigrir

reduce

maigrir (en suivant un régime)

to get thin

maigrir

maigri v slovarju PONS

Prevodi za maigri v slovarju francoščina»angleščina

I.maigrir [megʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

maigrir

to lose weight

il a maigri de figure

his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos

to loose five kilos

II.maigrir [megʀiʀ] GLAG. preh. glag.

maigrir qn

to make sb look slimmer

Individual translation pairs

se faire maigrir

to get (oneself) slim

Prevodi za maigri v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

slim

maigrir

reduce

maigrir

maigri Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

il a maigri de figure

his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos

to loose five kilos

maigrir qn

to make sb look slimmer

se faire maigrir

to get (oneself) slim