deputati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za deputati v slovarju italijanščina»angleščina

I.deputato [depuˈtato] GLAG. del. Pf.

deputato → deputare

II.deputato [depuˈtato] PRID.

l'occhio è l'organo deputato alla vista negli uomini e negli animali

the eye is the organ of sight in humans and animals

una persona -a alla sovrintendenza ai lavori di costruzione e riparazione delle strade

a person in charge of supervising road construction and repair

III.deputato [depuˈtato] SAM. m. spol

deputato POLIT.

deputy

deputato (in Gran Bretagna)

Member of Parliament (MP)

deputato (negli Stati Uniti)

representative

deputato (uomo)

congressman

deputato (donna)

congresswoman

Camera dei deputati

Chamber of Deputies

il deputato eletto a Oxford

the MP or Member (of Parliament) for Oxford

deputato al Parlamento europeo

Member of the European Parliament

glej tudi deputare

deputare [depuˈtare] GLAG. preh. glag.

1. deputare (delegare):

deputare qn a fare qc

to delegate sb to do sth

2. deputare (destinare, riservare):

deputare somma

to assign a: to

deputare [depuˈtare] GLAG. preh. glag.

1. deputare (delegare):

deputare qn a fare qc

to delegate sb to do sth

2. deputare (destinare, riservare):

deputare somma

to assign a: to

Camera dei Deputati Info

Camera dei Deputati

The legislative assembly that, along with the Senate, makes up the Italian Parliament. Recent reform has reduced the number of deputies from 630 to 518. They are elected by universal direct suffrage by citizens over 18 years of age.

Prevodi za deputati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

depute

deputare (for per; to do a fare)

parliamentary private secretary

= deputato che assiste un ministro e cura le relazioni con gli altri deputati

Members' Lobby POLIT.

= sala in cui i deputati incontrano il pubblico

Chamber of Deputies

Camera ž. spol dei Deputati

cross bench

banco m. spol di deputato indipendente

lawmaker am. angl.

= deputato

cross-bencher

deputato m. spol indipendente / deputata ž. spol indipendente

deputati v slovarju PONS

Prevodi za deputati v slovarju italijanščina»angleščina

deputato (-a) [de·pu·ˈta:·to] SAM. m. spol (ž. spol) POLIT.

deputato (-a)

deputy

Individual translation pairs

deputato leghista

Northern League deputy

Prevodi za deputati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dep.

deputato

independent

deputato(-a) m. spol (ž. spol) indipendente

MC

deputato(-a) (negli Stati Uniti) m. spol (ž. spol)

representative

deputato(-a) m. spol (ž. spol)

deputati Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

deputato leghista

Northern League deputy

deputato(-a) m. spol (ž. spol) indipendente

independent