coloro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za coloro v slovarju italijanščina»angleščina

coloro [koˈloro] KAZ. ZAIM. m. spol

coloro → colui

glej tudi colui

colui (colei) [koˈlui]

colui (colei) KAZ. ZAIM. m. spol <mn. coloro> v la nota della voce:

colui che

the man who or whom

colui che

the person who or whom

colui che

the one who or whom

colui che

he who or whom ur. jez.

colei che

the woman who or whom

colei che

the person who or whom

colei che

the one who or whom

colei che

she who or whom ur. jez.

coloro i quali or che

the people who or whom

coloro i quali or che

those who or whom

coloro i quali or che

they who or whom ur. jez.

colui, colei che vede

he, she who sees

colui che parlava

the one who was talking

coloro che hanno meno possibilità di pagare

those less able to afford to pay

coloro che hanno la fortuna di avere un lavoro

those who are lucky enough to have a job

Individual translation pairs

coloro i quali or che

the people who or whom

coloro i quali or che

those who or whom

coloro i quali or che

they who or whom ur. jez.

coloro che hanno meno possibilità di pagare

those less able to afford to pay

coloro che hanno la fortuna di avere un lavoro

those who are lucky enough to have a job

Prevodi za coloro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ITA

alfabeto fonetico usato per aiutare coloro che imparano a leggere e scrivere in inglese

would-be emigrants

coloro che vogliono emigrare

the mourners were gathered at the graveside

coloro che piangevano il morto erano raccolti intorno alla tomba

the perfect fitspiration for anyone wanting to tone up

l'ispirazione perfetta per tutti coloro che vogliono tonificarsi con l'esercizio fisico

old boy network

= rete di collaborazione e di aiuto reciproco fra coloro che hanno frequentato le stesse scuole private, università, o sono appartenuti agli stessi reggimenti

division

= nel parlamento britannico, operazione di voto in cui coloro che sono a favore si schierano da una parte e quelli che sono contrari dall'altra

those whom he baptized

coloro che ha battezzato

they or those who

quelli che, coloro i quali

coloro v slovarju PONS

Prevodi za coloro v slovarju italijanščina»angleščina

coloro [ko·ˈlo:·ro] ZAIM. kaz.

coloro pl di colui

glej tudi colui

colui [ko·ˈlu:·i], colei [ko·ˈlɛ:·i] <coloro> ZAIM. kaz.

colui che …

the one who …

colui [ko·ˈlu:·i], colei [ko·ˈlɛ:·i] <coloro> ZAIM. kaz.

colui che …

the one who …

Prevodi za coloro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

those whom I love

coloro che amo

I'd like to thank everyone concerned

vorrei ringraziare tutti coloro che sono stati coinvolti

coloro Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

vorrei ringraziare tutti coloro che sono stati coinvolti

I'd like to thank everyone concerned

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alfonso poi distribuì onorificenze a coloro che gli si erano mostrati amici.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 12.694, dei quali 6.742 maschi e 5.952 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 8.635, dei quali 5.340 maschi e 3.295 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 16.217, dei quali 8.779 maschi e 7.438 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 77.525, dei quali 44.001 maschi e 33.524 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 5.021, dei quali 2.474 maschi e 2.547 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 63.285, dei quali 35.556 maschi e 27.729 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 4.192, dei quali 2.714 maschi e 1.478 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 137.408, dei quali 73.166 maschi e 64.242 femmine.

it.wikipedia.org

Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 38.727, dei quali 23.670 maschi e 15.057 femmine.

it.wikipedia.org