servita v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za servita v slovarju italijanščina»angleščina

servita [serˈvita] SAM. m. spol

servita

Servite

Individual translation pairs

io che volevo il cambiamento, eccomi servita! iron.

well I wanted a change and I certainly got it!

la zona è servita bene dai trasporti

the area is well served with transport

li ho minacciati, ma la cosa non è servita a niente

I threatened them but it didn't do any good

Prevodi za servita v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dessert apple

mela ž. spol (servita come dessert o dopo)

London broil

= bistecca grigliata e servita a fettine sottili

enchilada

= tortilla fritta, ripiena di carne e servita con chili

dinner theatre

= teatro in cui viene servita la cena durante lo spettacolo

Yorkshire pudding

= focaccina di farina, latte e uova, spesso servita con il roast beef

sloppy joe

= carne tritata con salsa piccante e salsa di pomodoro servita in un panino

the area is well, poorly served with transport

la zona è ben servita, mal servita dai trasporti

the area is well served with shops

la zona è ben servita di negozi

servita v slovarju PONS

Prevodi za servita v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

flapjack

frittella dolce o salata servita con marmellata, sciroppo d'acero o salse

servita Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

frittella dolce o salata servita con marmellata, sciroppo d'acero o salse

flapjack

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non è più servita da treni dall'introduzione dell'orario cadenzato il 15 dicembre 2013.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei passi, infatti, è situata a quote piuttosto elevate (specialmente nel settore orientale) e risulta servita solo da sentieri o mulattiere.

it.wikipedia.org

La carne così preparata viene servita all'interno di panini e piadine o collocata su un piatto.

it.wikipedia.org

A tal proposito un'antica ricetta è il quagghjaridd, ovvero ventricina di montone ripiena di frattaglie tagliuzzate, scamorza, uova, salame, cotta in forno e servita con rucola lessata.

it.wikipedia.org

Una volta che la palla è stata servita, l'altro giocatore deve effettuare un "rinvio" (o "risposta").

it.wikipedia.org

Da piccolo ha giocato a centrocampo, esperienza che gli è servita per avere una visione d'insieme del gioco..

it.wikipedia.org

Alle volte questa minestra si trova anche servita con uva sultanina.

it.wikipedia.org

Viene servita in fette spesse e collose, può essere mangiata così com'è oppure insaporita con acqua di rose o pasta di fagioli rossi.

it.wikipedia.org

Kadaif è una pasta fatta con lunghi e sottili fili ripieni di noci o pistacchi e dolcificata con sciroppo, a volte viene servita insieme a baklava.

it.wikipedia.org

Il timballo o pasticcio è una specialità culinaria cotta al forno in un apposito stampo per essere servita sformata.

it.wikipedia.org