sospettano v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sospettano v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.sospettare [sospetˈtare] GLAG. preh. glag.

II.sospettare [sospetˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere (dubitare)

Individual translation pairs
su che cosa ti basi per sospettare di lui?
on what grounds do you suspect him?
fortemente negare, sospettare, credere
strongly
avere delle buone ragioni per pensare, sospettare che …
to have good reasons for thinking, suspecting that …

Prevodi za sospettano v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sospettano v slovarju PONS

Prevodi za sospettano v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.sospettare [sos·pet·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

II.sospettare [sos·pet·ˈta:·re] GLAG. nepreh. glag. (diffidare)

Prevodi za sospettano v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
suspect
sospettare
to suspect sth
sospettare qc
suspect
sospettare di
to scent that …
sospettare che …

sospettano Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sospettare qu di (fare) qc
to suspect sb of (doing) sth
sospettare di qu
to be suspicious of sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Sembra un banale incidente provocato dalla caduta dalle scale, ma i carabinieri sospettano del proprietario della cantina dove la vittima lavorava.
it.wikipedia.org
I due sospettano di una giovane artista che aveva già lavorato con la vittima, venendo sottoposta a continue vessazioni.
it.wikipedia.org
Gli abitanti del luogo sospettano i garibaldini, i quali a loro volta credono che qualcuno lo abbia eliminato, non come prete bensì in quanto usuraio.
it.wikipedia.org
I detective sospettano prima di un antiquario e poi del suo commercialista che si scoprirà di essere lui l'assassino.
it.wikipedia.org
Sospettano usasse sostanze dopanti nonostante non abbia mai fallito un test antidroga.
it.wikipedia.org
In relazione a queste alcuni ricercatori la sospettano coinvolta in aspetti anatomo-funzionali della psicopatologia.
it.wikipedia.org
I due sospettano del fratello della vittima, che quest'ultimo aveva coinvolto in una causa risarcitoria milionaria.
it.wikipedia.org
La ricerca conduce a una tenuta decrepita, dove sospettano che il corpo sia stato abbandonato.
it.wikipedia.org
Gli agenti sospettano che bere acqua non salata dalle taniche della nave sia la sorgente dell'invecchiamento.
it.wikipedia.org
Gli scienziati sospettano che alcuni ormoni sessuali femminili, ad esempio gli estrogeni e il progesterone, possano aggravare i sintomi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno