rnos v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za rnos v slovarju španščina»angleščina

rayos luminosos SAM. m. spol mn.

rayos luminosos

beams of light mn.

rayos luminosos

light rays mn.

rayos catódicos SAM. m. spol mn.

rayos catódicos

cathode rays mn.

rayos cósmicos SAM. m. spol mn.

rayos cósmicos

cosmic rays mn.

rayos alfa SAM. m. spol mn.

rayos alfa

alpha rays mn.

rayos beta SAM. m. spol mn.

rayos beta

beta rays mn.

rayos gamma SAM. m. spol mn.

rayos gamma

gamma rays mn.

rayos ultravioleta SAM. m. spol mn.

rayos ultravioleta

ultraviolet rays mn.

rayos infrarrojos SAM. m. spol mn.

rayos infrarrojos

infrared rays mn.

rayos X SAM. m. spol mn.

rayos X

X-rays mn.

lo miraron por rayos X

they X-rayed it

rayos UVA SAM. m. spol mn.

rayos UVA

UVA

rnos v slovarju PONS

Prevodi za rnos v slovarju španščina»angleščina

RNE SAM. ž. spol

RNE ABBR Radio Nacional de España

RNE

Spanish national radio network

I.un, una <unos, -as> ČL. nedol.

1. un:

un (no determinado)

a

un (antes de una vocal o h inicial sorda)

an

un perro

a dog

una chica

a girl

un elefante

an elephant

¡tiene una jeta!

he/she's got a nerve!

2. un mn. (algunos):

un

some

un

a few

3. un mn. (aproximadamente):

un

approximately

un

about

unos 30 euros

about 30 euros

II.un, una <unos, -as> PRID.

un → uno, → una

glej tudi uno, uno

I.uno (-a) PRID.

1. uno (número):

uno (-a)

one

a la una (hora)

at one o'clock

¡(a la) una, (a las) dos y (a las) tres!

ready, steady, go! brit. angl.

¡(a la) una, (a las) dos y (a las) tres!

ready, set, go!

fila uno

front row

2. uno (único):

solo hay una calle

there's only one street

fraza:

andar a una

to agree

II.uno (-a) ZAIM. nedol.

1. uno (alguno):

uno (-a)

one

uno (-a)

somebody

cada uno

each (one)

cada uno

every one

unos cuantos

some

unos cuantos

a few

uno..., el otro...

one ..., the other ...

uno de tantos

one of many

aquí hay uno que pregunta por ti

there's sb here asking for you

una de dos, o... o...

the choice is simple, either ... or ....

una que otra vez

once in a while

de uno en uno

one by one

de uno en uno

one at a time

cantar a una

to sing all together

luchar todos a una

to fight as one

no acierto una

I can't do anything right

me ha dejado pero me he quedado el piso, lo uno por lo otro

he left me but I've kept the flat, what you lose on the swings you gain on the roundabouts brit. angl.

2. uno mn. (algunos):

uno (-a)

some

3. uno (indeterminado):

uno (-a)

one

uno (-a)

you

uno SAM. m. spol

uno

one

I.menos PRISL.

1. menos (contrario de más):

menos

less

a menos que

unless

el/la menos

the least

el coche (el) menos caro

the least expensive car

eso es lo de menos

that is the least important thing

lo menos

the least

al [o por lo] menos

at least

aún menos

even less

cuanto menos... (tanto) más

the less ... the more

de menos

short

echar de menos

to miss

en menos de nada

in no time

ir a menos

to decrease

menos de 20 personas

fewer than 20 people

menos de una hora

less than an hour

menos mal

thank goodness

¡ni mucho menos!

not at all!

son las ocho menos diez

it's ten minutes to eight

cada vez menos tiempo/casos

less and less time/fewer and fewer cases

2. menos MAT.:

menos

minus

3. menos (excep.):

menos

except

todo menos eso

anything but that

II.menos SAM. m. spol MAT.

menos

minus

I.manos libres PRID. nesprem. tb. TELEKOM.

manos libres teléfono, auriculares

hands-free

II.manos libres SUST m. spol TELEKOM.

manos libres

hands-free

manos libres

hands-free kit/set

terno SAM. m. spol

1. terno (conjunto):

terno

set of three

2. terno (traje):

terno

three-piece suit

3. terno (juramento):

terno

swearword

echar ternos

to curse

turno SAM. m. spol

1. turno (en la fábrica):

turno

shift

cambio de turno

shift change

estar de turno

to be on duty

trabajar por turnos

to work shifts

turno de día/noche

day/night shift

2. turno (orden):

turno

turn

a [o por] turnos

by turns

es tu turno

it's your turn

pedir turno

to ask who is last in line

aguardar su turno

to wait one's turn

turno de preguntas

question and answer session

hacer algo por turnos

to take turns doing sth

de turno

current

apareció con la novia de turno

he showed up with his latest girlfriend

torno SAM. m. spol

1. torno:

torno (máquina, para madera)

lathe

torno (de alfarero)

potter's wheel

torno (de banco)

vice brit. angl.

torno (de banco)

vise am. angl.

2. torno (cabrestante):

torno

winch

3. torno (giro):

torno

turn

4. torno (freno):

torno

brake

5. torno (de un río):

torno

bend in a river

fraza:

en torno a

about

en torno a ese tema

with regard to this subject

perno SAM. m. spol

perno

bolt

yerno SAM. m. spol

yerno

son-in-law

máquina de rayos X SAM.

Geslo uporabnika

máquina de rayos X ž. spol MED.

X-ray machine

máquina de rayos X ž. spol MED.

X-ray generator

rnos iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za rnos v slovarju španščina»angleščina

desconexión de los cilindros

desconexión de los cilindros

cylinder shut-down

disposición de los cilindros en forma de W.

disposición de los cilindros en forma de W.

W-shaped cylinder layout

disposición de los cilindros

disposición de los cilindros

cylinder arrangement

dos cilindros

dos cilindros

2-cylinder

cono del cigüenal

cono del cigüenal

tapered end of crankshaft

cono del eje

cono del eje

tapered end of shaft