misting v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za misting v slovarju angleščina»francoščina

I.mist [brit. angl. mɪst, am. angl. mɪst] SAM.

1. mist (thin fog):

mist

brume ž. spol

mist and fog patches

nappes ž. spol mn. de brume et de brouillard

2. mist:

mist (of perfume, spray)

brume ž. spol

mist (from breath, on window)

buée ž. spol

3. mist (of tears):

mist fig.

voile m. spol

II.mist [brit. angl. mɪst, am. angl. mɪst] GLAG. preh. glag.

mist plant:

mist

vaporiser

III.mist [brit. angl. mɪst, am. angl. mɪst]

lost in the mists of time

perdu dans la nuit des temps

sea mist SAM.

sea mist

brume ž. spol

Scotch mist SAM.

Scotch mist

bruine ž. spol

Scotch mist

crachin m. spol

mist up GLAG. [brit. angl. mɪst -, am. angl. mɪst -]

mist up lens, window:

mist up

s'embuer

mist over GLAG. [brit. angl. mɪst -, am. angl. mɪst -]

mist over lens, mirror:

s'embuer

mist over landscape:

s'embrumer

his eyes misted over with tears

les larmes embuaient ses yeux

love-in-a-mist SAM. BOT.

love-in-a-mist

nigelle ž. spol

Individual translation pairs

dissipate fear, anger, mist

dissiper

lingering smell, taste, pain, pollution, mist

persistant

Prevodi za misting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

brume (brouillard léger)

mist

brume (en mer)

(sea) mist

un banc de brume

a patch of mist

brume (d'aérosol)

mist

embuer

to mist up

embuer

to mist

s'embuer vitre, écran:

to mist up

s'embuer regard, yeux:

to mist over

misting v slovarju PONS

Prevodi za misting v slovarju angleščina»francoščina

mist [mɪst] SAM.

1. mist (light fog):

mist

brume ž. spol

2. mist brit. angl. (condensation):

mist

buée ž. spol

mist of tears

voile m. spol

mist up GLAG. nepreh. glag.

mist up valley

s'embrumer

mist up window

s'embuer

Individual translation pairs

enveloped in mist

enveloppé de brume

cloak of mist

nappe ž. spol

Prevodi za misting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

brume

mist

brouillard

mist

se couvrir de buée

to mist up

embuer qc

to mist sth up

buée ž. spol

mist

brume flottante

drifting mist

misting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

enveloped in mist

enveloppé de brume

to be lost in the mist

se fondre dans le brouillard appel