musical instrument v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za musical instrument v slovarju angleščina»francoščina

musical instrument SAM.

musical instrument

instrument m. spol de musique

Prevodi za musical instrument v slovarju angleščina»francoščina

tune musical instrument

accorder (to à)

tune up musical instrument

accorder

Prevodi za musical instrument v slovarju francoščina»angleščina

instrument de musique

musical instrument

Prevodi za musical instrument v slovarju angleščina»francoščina

I.instrument [brit. angl. ˈɪnstrʊm(ə)nt, am. angl. ˈɪnstrəmənt] SAM.

1. instrument (tool, implement):

instrument

instrument m. spol also fig.

to be the instrument of fate

être l'instrument du destin

to be an instrument for good/evil

exercer une bonne/mauvaise influence

2. instrument GLAS.:

instrument

instrument m. spol

to play an instrument

jouer d'un instrument

3. instrument:

instrument ZRAČ. PROM., DIRKAL.

instrument m. spol

to fly on instruments

piloter aux instruments

to fly on instruments atribut. landing, flying

aux instruments

4. instrument PRAVO (document):

instrument

instrument m. spol

instrument

acte m. spol juridique

II.instrument [brit. angl. ˈɪnstrʊm(ə)nt, am. angl. ˈɪnstrəmənt] GLAG. preh. glag.

1. instrument GLAS.:

instrument

orchestrer

2. instrument (equip):

instrument factory, machine

équiper

I.musical [brit. angl. ˈmjuːzɪk(ə)l, am. angl. ˈmjuzək(ə)l] SAM. a. musical comedy

musical

comédie ž. spol musicale

II.musical [brit. angl. ˈmjuːzɪk(ə)l, am. angl. ˈmjuzək(ə)l] PRID.

1. musical person:

musical (gifted)

musicien/-ienne

musical (interested)

mélomane

they are a very musical family

ils sont très musiciens dans la famille

2. musical voice, laughter:

musical

mélodieux/-ieuse

3. musical accompaniment, director, score:

musical

musical

musical instrument v slovarju PONS

Prevodi za musical instrument v slovarju angleščina»francoščina

a musical instrument

un instrument de musique

mouthpiece of a musical instrument, pipe

embout m. spol

Prevodi za musical instrument v slovarju francoščina»angleščina

instrument de musique

musical instrument

Prevodi za musical instrument v slovarju angleščina»francoščina

I.musical [ˈmju:zɪkəl] PRID.

musical

musical(e)

to be musical

être musicien

a musical instrument

un instrument de musique

a musical genius

un génie de la musique

II.musical [ˈmju:zɪkəl] SAM.

musical

comédie ž. spol musicale

instrument [ˈɪnstrʊmənt, am. angl. -strə-] SAM. a. fig.

instrument

instrument m. spol

to be the instrument of sb

être l'instrument de qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Inside was growing the largest and strangest conglomeration of musical instrument supplies and parts that has perhaps ever existed in one place.

en.wikipedia.org

A musical instrument, formerly in use, in form of a spinet; -- called also manichord and clavichord.

en.wikipedia.org

A section of miscellany kept the reader abreast of important personalities in the world of musical instrument building.

en.wikipedia.org

The given name is usually that of a musical instrument.

en.wikipedia.org

The "koudounia" later, became an auxiliary musical instrument.

en.wikipedia.org

Wind chimes and a musical instrument, the "tankin" (charcoal-xylophone) have been made from it.

en.wikipedia.org

The spinet desk is so named because when closed it resembles a spinet, a musical instrument of the harpsichord family.

en.wikipedia.org

His material is his musical instrument, a living thing, a mysterious entity endowed with vital laws of its own, sneering at formulas, fearfully alive.

en.wikipedia.org

Her teaching method springs from a best-practice theoretical model which defines the biomechanical roles and conditions necessary to move efficiently at a musical instrument.

en.wikipedia.org

Parry often treats the guitar purely as a sound source rather than a musical instrument.

en.wikipedia.org