Veneto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Veneto v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

veneto

from Veneto

veneto

of Veneto

veneto (veneta) (nativo)

native of Veneto

veneto (veneta) (abitante)

inhabitant of Veneto

veneto (veneta)

dialect of Veneto

asiago

asiago (typical cheese from the Veneto region)

valpolicella

Valpolicella (renowned dry red wine from Veneto)

tocai

Tocai (dry white wine from Friuli and Veneto)

bardolino

Bardolino (dry red or rosé wine from Veneto)

luganega

in Lombardy and Veneto, sausage made of finely minced pork often flavoured with garlic

la marina veneta

the coasts of Veneto

risi e bisi GASTR.

typical dish of rice and peas from Veneto

La dolce vita

The famous film by Federico Fellini (1960) depicted the emptiness and bleakness of the pleasures and pastimes of wealthy society and the show business world in Rome, in the luxurious settings of the Via Veneto and the large villas outside the city. But its title soon became a cliché about a worldly Italian life-style, perhaps one that never existed, until it was reduced to a trite slogan for mass tourism.

Nordest

This is the area of the Veneto, Trentino and Friuli regions. In the 1990s a hugely successful model of industrial development established itself here with the rapid burgeoning (especially around Vicenza and Treviso) of a number of small and medium-sized businesses, mainly dealing with textiles, footwear and mechanical goods, all with high exports. Later the “northeast model” was debated because of the imbalances it gave rise to (damage to the environment, lack of a general development plan for society, lack of professional training for workers). Today it is in difficulties in the face of globalized competitors and no longer seems to be the winning alternative to the northwest's traditional industrial areas.

Veneto v slovarju PONS

Prevodi za Veneto v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

veneto

dialect spoken in the Veneto region

Rovigo

Rovigo city in the Veneto area

Belluno

Belluno city in the Veneto

Veneto

Veneto (region)

veneto (-a)

from the Veneto region

veneto (-a)

person from the Veneto region

Veneto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Belluno

Belluno city in the Veneto

veneto

dialect spoken in the Veneto region

Rovigo

Rovigo city in the Veneto area