inspired v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inspired v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.inspired [brit. angl. ɪnˈspʌɪəd, am. angl. ɪnˈspaɪ(ə)rd] GLAG. del. Pf.

inspired → inspire

II.inspired [brit. angl. ɪnˈspʌɪəd, am. angl. ɪnˈspaɪ(ə)rd] PRID.

glej tudi inspire

inspire [brit. angl. ɪnˈspʌɪə, am. angl. ɪnˈspaɪ(ə)r] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

inspire [brit. angl. ɪnˈspʌɪə, am. angl. ɪnˈspaɪ(ə)r] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
to be divinely inspired texts:
essere di ispirazione divina
to be divinely inspired prophet:
essere ispirato da Dio

Prevodi za inspired v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
popolareggiante
= inspired by folk tradition
stilnovismo
= literary movement inspired by stilnovo
ispirato
inspired
ispirato da Dio predicatore, poeta
divinely inspired
assunse un'aria -a e si mise a suonare
he assumed the air of one inspired, and began to play
è stata la tua musa ispiratrice
she was your inspiration, she inspired you
ispirare persona, movimento
to inspire
questo panorama ispirò il poeta
this panorama inspired the poet
ispirare
to inspire
ispirare diffidenza, disgusto in or a qn
to inspire disgust, distrust in sb
ispirare amore, rispetto, fiducia a qn
to inspire love, respect, trust in sb
non ispira molta fiducia
he doesn't inspire much, I don't like the look of him
ispirare pog.
to inspire
è un argomento che non mi ispira affatto
it's a subject which doesn't inspire me at all
la rivoluzione si è ispirata a questi ideali
the revolution was inspired by these ideals
avere una felice intuizione
to make an inspired or a shrewd guess
infondere
to inspire
infondere coraggio a qn
to give sb courage, to inspire sb with courage

inspired v slovarju PONS

inspired Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to inspire sb with hope
infondere speranza a qu
to inspire devotion
ispirare devozione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Ian always pretended to be magnanimous, doing things for the community... but it's inspired by self-interest.
en.wikipedia.org
This further inspired her to launch her own fashion line.
en.wikipedia.org
But he was inspired by a motive higher than just mere plunder.
en.wikipedia.org
He then begins talking about directors of the macabre that inspired him on what to do with his films.
en.wikipedia.org
It was her song, inspired by her life, and her problems.
en.wikipedia.org
The background scenario was an inspired juxtaposition against stock crime-novel characters.
en.wikipedia.org
The company name was inspired from its location.
en.wikipedia.org
His calls for fight to victory inspired a hardening of public opinion.
en.wikipedia.org
This soon inspired a worldwide movement of university settlements.
en.wikipedia.org
The phrase inspired him to write the song.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "inspired" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno