party political v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za party political v slovarju angleščina»italijanščina

party political [brit. angl.] PRID.

party political issue, point:

party political

relativo alla politica di partito

party political broadcast [brit. angl. ˈpɑːti pəˈlɪtɪk(ə)l ˈbrɔːdkɑːst, am. angl. ˈpɑrti pəˈlɪdək(ə)l ˈbrɔdkæst] SAM.

party political broadcast

tribuna ž. spol politica, elettorale

political party SAM.

political party

partito m. spol politico

Prevodi za party political v slovarju angleščina»italijanščina

bolt political party

disertare

favour political party

sostenere, essere partigiano di

to dally with political party

flirtare con

turn around political party, factory

risollevare le sorti di

Prevodi za party political v slovarju italijanščina»angleščina

tribuna politica

party political broadcast

FI

Italian centre-right political party

diventare membro di un partito

to join a (political) party

Prevodi za party political v slovarju angleščina»italijanščina

political [brit. angl. pəˈlɪtɪk(ə)l, am. angl. pəˈlɪdək(ə)l] PRID.

political

politico

he's a political animal

è un animale politico

I.party¹ [brit. angl. ˈpɑːti, am. angl. ˈpɑrdi] SAM.

1. party:

party (social event)

festa ž. spol

party (in evening)

soirée ž. spol

party (formal)

ricevimento m. spol

birthday party

festa di compleanno

children's party

festa per bambini

leaving party

festa d'addio

to give or have a party for sb

dare or organizzare una festa per qn

I'm having a party

do or faccio una festa

I'm having a party before samost. atmosphere, spirit

di festa

I'm having a party game

di società

2. party (group):

party

gruppo m. spol

party VOJ.

distaccamento m. spol

party VOJ.

reparto m. spol

a party of tourists

una comitiva di turisti

a party of children

un gruppo di bambini

rescue party

squadra di soccorso

3. party POLIT.:

party

partito m. spol

the Party

il Partito (Comunista)

the Party before samost. activist, conference, meeting, member, policy

di, del partito

the Party loyalty

al partito

the party faithful

i fedeli al partito

4. party PRAVO (individual, group):

party

parte ž. spol

a solution acceptable to both, all parties

una soluzione accettabile per entrambe, tutte le parti

to be a party to a contract, treaty

essere parte contraente di or firmare un contratto, trattato

a party to the suit PRAVO

una parte in causa

5. party (participant) ur. jez.:

to be a party to crime

essere complice di

I won't be party to any violence

non mi renderò complice di alcuna violenza

6. party (person):

party arh., pog., šalj.

tipo m. spol

II.party¹ [brit. angl. ˈpɑːti, am. angl. ˈpɑrdi] GLAG. nepreh. glag. pog.

party

fare festa

party

divertirsi

party² [brit. angl. ˈpɑːti, am. angl. ˈpɑrdi] PRID. HERALD.

party shield

partito

party political v slovarju PONS

Prevodi za party political v slovarju angleščina»italijanščina

headquarters of political party

sede ž. spol

rejoin political party

rientrare in

to belong to political party

essere membro di

the far left/right (of a political party)

l'estrema sinistra/destra (di un partito)

Prevodi za party political v slovarju italijanščina»angleščina

PPI

center-right Italian political party

FI

Italian center-right political party

la Margherita

Italian center-left political party

PRI

former Italian political party

Ulivo

Olive Tree, center-left Italian political party

biancoscudato (-a)

member of the Christian Democrat political party

Prevodi za party political v slovarju angleščina»italijanščina

political [pə·ˈlɪ·t̬ə·kəl] PRID.

political

politico, -a

political pundit

esperto(-a) m. spol (ž. spol) di politica

to make political capital (out) of sth

trarre un vantaggio politico da qc

I.party <-ies> [ˈpɑ:r·t̬i] SAM.

1. party (social gathering):

party

festa ž. spol

party

party m. spol nesprem.

to have [or throw] a party

dare una festa

2. party + sing/pl glag. POLIT.:

party

partito m. spol

opposition/ruling party

partito all'opposizione/al potere

3. party + sing/pl glag. (group):

party

gruppo m. spol

party of students

gruppo di studenti

a party of three/eight

un gruppo di tre/otto

4. party a. PRAVO:

party

parte ž. spol

the guilty party

la parte responsabile

to be a party to sth

essere parte attiva in qc

to be party to an arrangement

essere parte di un accordo

to be a party to a crime

essere complice di un delitto

5. party pog. (person):

party

tizio m. spol

II.party <-ie-> [ˈpɑ:r·t̬i] GLAG. nepreh. glag.

party

andare alle feste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

During the election time it shows the party political broadcasts.

en.wikipedia.org

However, party reports do not include parliamentary groups, party political foundations and individual candidates.

en.wikipedia.org

I made clear that this should not be on a party political basis.

en.wikipedia.org

It is regarded as a realigning election, as the election established the party political order, with four established parties, that would be maintained until 1974.

en.wikipedia.org

For example, it can not campaign on issues which are seen as party political.

en.wikipedia.org