złota v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za złota v slovarju angleščina»italijanščina

zloty [brit. angl. ˈzlɒti, am. angl. ˈzlɔdi, ˈzlɑdi] SAM.

zloty

zloty m. spol

iota [brit. angl. ʌɪˈəʊtə, am. angl. aɪˈoʊdə] SAM.

1. iota:

iota

iota m. in ž. spol

2. iota fig.:

not an or one iota of truth, common sense

non un briciolo di verità, di buonsenso

it hasn't changed, improved one iota

non è cambiato, migliorato neanche un po'

rota [brit. angl. ˈrəʊtə, am. angl. ˈroʊdə] SAM. brit. angl.

rota

lista ž. spol dei turni di servizio

on a rota basis

a turno

quota [brit. angl. ˈkwəʊtə, am. angl. ˈkwoʊdə] SAM.

1. quota TRG. (in EU, prescribed number):

quota

quota ž. spol (of, for di)

this year's quota

la quota fissata per quest'anno

milk, export quotas

quote latte, d'esportazione

we haven't got our full quota of passengers

non abbiamo raggiunto la nostra quota di passeggeri

2. quota:

quota (share)

parte ž. spol

quota (share)

porzione ž. spol (of di)

quota (officially allocated)

quota ž. spol

quota system [ˈkwəʊtəˌsɪstəm] SAM. TRG.

quota system (in EU)

sistema m. spol delle quote

biota [brit. angl. bʌɪˈəʊtə, am. angl. baɪˈoʊdə] SAM. npl

biota

biota m. spol

I.total [brit. angl. ˈtəʊt(ə)l, am. angl. ˈtoʊdl] PRID.

1. total (added together):

total number, cost, amount, loss, profit

totale

2. total (complete):

total effect

globale

total attention, disaster, eclipse, failure, war

totale

total ignorance

completo

the total debts come to £3, 000

il totale dei debiti ammonta a 3.000 sterline

II.total [brit. angl. ˈtəʊt(ə)l, am. angl. ˈtoʊdl] SAM.

total

totale m. spol

£200 in total

200 sterline in totale

a total of £200

un totale di 200 sterline

it comes to a total of £200

ammonta a un totale di 200 sterline

III.total <forma in -ing ecc. totalling, totalled brit. angl. totaling, totaled am. angl.> [brit. angl. ˈtəʊt(ə)l, am. angl. ˈtoʊdl] GLAG. preh. glag.

1. total (add up):

total amounts, figures

sommare

2. total (reach) debts, costs, sales, income:

total sum

ammontare a (un totale di)

their votes totalled two million

i loro voti raggiunsero i due milioni

3. total am. angl. (destroy) pog.:

total car

distruggere, demolire

dotal [ˈdəʊtl] PRID. neobč.

dotal

dotale

total allergy syndrome [ˌtəʊtlˈælədʒɪˌsɪndrəʊm] SAM. MED.

total allergy syndrome

= sindrome caratterizzata dall'assenza totale di difese immunitarie

total recall [am. angl. ˈtoʊdl rəˈkɔl, riˈkɔl] SAM. PSIH.

total recall

= il ricordare un evento o un'esperienza passata in ogni dettaglio

złota v slovarju PONS

Prevodi za złota v slovarju angleščina»italijanščina

zloty [ˈzlɔ:·t̬i] SAM.

zloty

zloty m. spol nesprem.

iota [aɪ·ˈoʊ·t̬ə] SAM.

1. iota:

iota

pizzico m. spol

there is not one iota of truth in that

non c'è un briciolo di verità

2. iota (letter):

iota

iota m. spol

quota [ˈkwoʊ·t̬ə] SAM.

1. quota (fixed amount allowed):

quota

quota ž. spol

export quota

contingente m. spol di esportazione

2. quota (proportion):

quota

parte ž. spol

I.total [ˈtoʊ·t̬l] SAM.

total sum, cost:

total

totale m. spol

II.total [ˈtoʊ·t̬l] PRID.

1. total (entire):

total sum, cost

totale

2. total (absolute):

total

totale

total

assoluto, -a

a total failure

un fallimento totale

III.total [ˈtoʊ·t̬l] GLAG. preh. glag.

1. total (count):

total

sommare

2. total amount to:

total

ammontare a

cot(an)

cot(an) MAT. okrajšava od cotangent

cot(an)

ctg

glej tudi cotangent

cotangent [ˌkoʊ·ˈtæn·dʒənt] SAM.

cotangent

cotangente ž. spol

quota SAM.

Geslo uporabnika

quota

massimale